Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 6.123

Minha vida é o mundo

Maciel Salu

Letra

Ma vie est le monde

Minha vida é o mundo

Ma vie c'est, c'est parcourir le mondeA minha vida é, é andar pelo mundo
Ma vie c'est, c'est parcourir le mondeA minha vida é, é andar pelo mundo
Je ne suis pas un clochard, je veux bosserNão sou vagabundo quero trabalhar
Un bon chanteur ne chante que ce qui vaut le coupCantador bom só canta o que presta
Le son de mon violon ne laisse pas à désirerO som de minha rabeca não deixa a desejar

J'ai déjà préparé tout mon bagageJá arrumei toda minha bagagem
Pour faire le voyage, je vais marcherPra fazer a viagem eu vou caminhar
Un serpent qui ne bouge pas n'avale pas de grenouilleCobra que não anda não engole sapo
Et la semelle de ma chaussure finit par s'userE a sola de meu sapato deixa se acabar
Qui dans ce monde ne parcourt pas de routesQuem nesse mundo não percorre estrada
C'est un bagage troué, rien à raconterÉ bagagem furada, nada tem pra contar

Dans mon Brésil où j'ai traînéNo meu Brasil onde tenho passado
D'une ville à l'autre, la température changeDe cidade e estado muda temperatura
Je vais dans d'autres pays en bateau et en avionVou para outros países de navio e avião
Je porte dans mon cœur la nostalgie de chez moiLevo em meu coração a saudade de casa
Je suis une cigale, je chante pour que le bambou gémitSou uma cigarra canto pra bambu gemer
Mais je veux rencontrer des maîtres et d'autres culturesMas quero conhecer mestres e outras culturas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maciel Salu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección