Quem Tem Dois Não Tem Nenhum

He Who Has Two Has None

Quem Tem Dois Não Tem Nenhum

Whoever has, give me one, give twoQuem tiver que me dê um, dê dois
Whoever has, give me two, give threeQuem tiver que me dê dois, dê três
Whoever has, give me three, give fourQuem tiver que me dê três, dê quatro
Whoever has, give me five, give sixQuem tiver que me dê cinco, dê seis

As my grandfather used to say, he who has twoJá dizia meu avô quem tem dois
When one breaks, doesn't stay empty-handedQuando um quebra não fica na mão
Who has one gets worriedQuem tem um fica aperreado
This is not preventionIsto não é prevenção
The man who is preparedO homem que é prevenido
Has less worryTem menos preocupação
Doesn't get caught off guardNão lhe pega de calça curta
Only a joker makes funGaiato só faz mangação

Who wants more from a womanQuem quiser mais de mulher
Will have to endure the ordealVai ter que aguentar o rojão
And who can't handle oneE quem com uma não pode
With two falls to the groundCom duas cai logo no chão
A broken heart doesn't loveCoração partido não ama
Only causes troubleSó arruma confusão
When it's time to seeNa hora do vamos ver
It's shame and disappointmentÉ vergonha e decepção