HIND'S HALL

SALÓN DE HIND

HIND'S HALL

Woo
Woo
Sí
Yeah

La gente, no se irá
The people, they won't leave
¿Qué es amenazante sobre desinvertir y querer paz?
What is threatenin’ about divesting and wantin' peace?
El problema no son las protestas, es por lo que están protestando
The problem isn't the protests, it’s what they're protesting
Va en contra de lo que nuestro país está financiando
It goes against what our country is funding
(¡Oye!) Bloquea la barricada hasta que Palestina sea libre
(Hey) Block the barricade until Palestine is free
(¡Oye!) Bloquea la barricada hasta que Palestina sea libre
(Hey) Block the barricade until Palestine is free
Cuando tenía siete años, aprendí una lección de Cube y Eazy-E
When I was seven, I learned a lesson from Cube and Eazy-E
¿Cuál era de nuevo? Oh, sí, jódete a la policía (Woo)
What was it again? Oh, yeah, fuck the police (Woo)

Actores con placas protegiendo la propiedad
Actors in badges protecting property
Y un sistema diseñado por la supremacía blanca (Brrt)
And a system that was designed by white supremacy (Brrt)
Pero la gente está en las calles
But the people are in the streets
Puedes sobornar a Meta, pero no a mí
You can pay off Meta, you can't pay off me
Políticos que sirven por cualquier medio
Politicians who serve by any means
AIPAC, CUFI y todas las compañías
AIPAC, CUFI, and all the companies
Ves, vendemos miedo en la tierra de los libres
You see, we sell fear around the land of the free
Pero esta generación está a punto de cortar las cuerdas
But this generation here is about to cut the strings
Puedes prohibir TikTok, sacarnos del algoritmo
You can ban TikTok, take us out the algorithm
Pero es demasiado tarde, hemos visto la verdad, somos testigos
But it's too late, we've seen the truth, we bear witness
Vimos los escombros, los edificios, las madres y los niños
Seen the rubble, the buildings, the mothers and the children
Y a todos los hombres que asesinaste, y luego vemos cómo lo giras
And all the men that you murdered, and then we see how you spin it
¿Quién tiene el derecho a defender y quién tiene el derecho de resistir
Who gets the right to defend and who gets the right of resistance
Siempre ha sido sobre dólares y el color de tu pigmento, pero
Has always been about dollars and the color of your pigment, but
La supremacía blanca finalmente está expuesta
White supremacy is finally on blast
Gritando 'Palestina libre' hasta que estén en casa por fin (Woo)
Screamin' Free Palestine till they're home at last (Woo)

Vemos las mentiras en ellos
We see the lies in ’em
Afirmando que es antisemita ser anti-sionista
Claimin’ it's antisemitic to be anti-Zionist
He visto hermanos y hermanas judíos allí y luchando
I’ve seen Jewish brothers and sisters out there and ridin' in
Solidaridad y gritando 'Palestina libre' con ellos
Solidarity and screamin' "Free Palestine" with them
Organizando, desaprendiendo y finalmente cortando lazos con
Organizin', unlearnin’ and finally cuttin' ties with
Un estado que tiene que depender de un sistema de apartheid
A state that's gotta rely on an apartheid system
Para mantener una historia violenta de ocupación
To uphold an occupyin' violent
La historia se ha repetido durante los últimos setenta y cinco
History been repeating for the last seventy-five
La Nakba nunca terminó, el colonizador mintió (Woo)
The Nakba never ended, the colonizer lied (Woo)
Si los estudiantes en tiendas de campaña en el césped
If students in tents posted on the lawn
Ocupando el campus realmente está en contra de la ley
Occupyin' the quad is really against the law
Y una razón para llamar a la policía y su escuadrón
And a reason to call in the police and their squad
¿Dónde encaja el genocidio en tu definición, eh? (¡Oye; oye)
Where does genocide land in your definition, huh? (Hey; hey)
Destruyendo cada universidad en Gaza y cada mezquita
Destroyin' every college in Gaza and every mosque
Empujando a todos hacia Rafah y lanzando bombas
Pushin' everyone into Rafah and droppin' bombs
La sangre está en tus manos, Biden, podemos verlo todo
The blood is on your hands, Biden, we can see it all
Y no, no voy a votar por ti en otoño (Woo)
And fuck no, I'm not votin' for you in the fall (Woo)
Indeciso
Undecided
No puedes torcer la verdad, la gente aquí está unida
You can't twist the truth, the people out here united
Nunca serán derrotados cuando la libertad está en el horizonte
Never be defeated when freedom's on the horizon
Sin embargo, la industria musical está callada, cómplice en su plataforma de silencio (¡Hey, woo)
Yet the music industry's quiet, complicit in their platform of silence (Hey, woo)

¿Qué pasó con los artistas? ¿Qué tienes que decir?
What happened to the artist? What d'you got to say?
Si estuviera en un sello, podrías despedirme hoy
If I was on a label, you could drop me today
Estaría bien con eso porque el corazón alimentó mi página
I'd be fine with it 'cause the heart fed my page
Quiero un alto el fuego, que se joda una respuesta de Drake (Woo)
I want a ceasefire, fuck a response from Drake (Woo)
¿Qué estás dispuesto a arriesgar? ¿Qué estás dispuesto a dar?
What you willin' to risk? What you willin' to give?
¿Y si estuvieras en Gaza? ¿Y si esos fueran tus hijos?
What if you were in Gaza? What if those were your kids?
Si Occidente fingiera que no existes
If the West was pretendin' that you didn't exist
Querrías que el mundo se levantara y los estudiantes finalmente lo hicieron, vamos (Woo)
You'd want the world to stand up and the students finally did, let's get it (Woo)

Brrt
Brrt
Woo
Woo