Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.562

SORRY (feat. Livingston)

Macklemore & Ryan Lewis

Letra

Significado

PERDÓN (feat. Livingston)

SORRY (feat. Livingston)

Es demasiado tarde para recuperar el pasadoIt's too late to get the past back
Pero estoy atrapado en los búnkers de arenaBut I'm stuck in the sandtraps
Y pensé que ya había superado esoAnd I thought that I was past that
Mis párpados viven en un flashbackMy eyelids live in a flashback
Y no puedo sanar tu traumaAnd I can't heal your trauma
Incluso le pedí perdón a tu mamáI even said sorry to your mama
Pero ¿soy el tipoBut am I the type
El tipo de hombre que quiero para mis hijas?The type of man that I want for my daughters?

No me pierdas ahoraDon't lose me now
Toma mi mano como la primera vez afuera de mi casaHold my hand like the first time outside my house
Cuando la vida era solo un par de millasWhen life was just a couple miles
Tú y yo, el mundo era nuestroMe and you, the world was ours
Nunca quise robar tu sonrisaI never meant to steal your smile
Llenar tu corazón de miedo y dudasFill your heart with fear and doubt
Reproduzco esas promesas vacíasI rerun those empty vows
Rebobino la cinta y veo por horasI play the tape and I watch for hours

No me rendiré contigoI won't give up on you
Si tú no te rindes con nosotrosIf you won't give up on we
No puedo vivir sin tiI can't live without you
Espero que sientas lo mismo por míI hope that you feel the same about me

Y me siento perdido, me siento seguro, todo a la vezAnd I feel lost, I feel safe, all at once
Y estoy tan cansado, tan enojado con el mundoAnd I'm so tired, feel so angry at the world
Oh-oh, hago lo mejor que puedo y cuando la arruinoOh-oh, do the best I can and when I mess it up
Digo "perdón"I say "I'm sorry"
Oh-oh, cuando pierdo el control y te hago sentir tan malOh-oh, when I lose control and make you feel so bad
Digo "perdón"I say "I'm sorry"

Hice una lista de todas las razones por las que creo que deberías quedarteI made a list of all the reasons why I think that you should stay
Y en la cima dije: Prometo mejorar algún día, síAnd at the top I said: I promise I'll get better someday, yeah
Pero todos estos domingos se convierten en lunesBut all these Sundays turn to Mondays
Las promesas vacías se enfríanEmpty promises grow cold
¿Qué pasa si algún día se convierte en un día?What if someday turns to one day
¿Te cansas de mí y te vas?You get sick of me and go?

No me rendiré contigoI won't give up on you
Si tú no te rindes con nosotrosIf you won't give up on we
No puedo vivir sin tiI can't live without you
Espero que sientas lo mismo por míI hope that you feel the same about me

Y me siento perdido, me siento seguro, todo a la vezAnd I feel lost, I feel safe, all at once
Y estoy tan cansado, tan enojado con el mundoAnd I'm so tired, feel so angry at the world
Oh-oh, hago lo mejor que puedo y cuando la arruinoOh-oh, do the best I can and when I mess it up
Digo: "Perdón"I say: I'm sorry
Oh-oh, cuando pierdo el control y te hago sentir tan malOh-oh, when I lose control and make you feel so bad
Digo: "Perdón"I say: I'm sorry

Oh-oh, hago lo mejor que puedo y cuando la arruinoOh-oh, do the best I can and when I mess it up
Digo: "Perdón"I say: I'm sorry
Oh-oh, cuando pierdo el control y te hago sentir tan malOh-oh, when I lose control and make you feel so bad
Digo: "Perdón"I say: I'm sorry


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Macklemore & Ryan Lewis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección