TU ROPA

DEINE KLEIDUNG

TU ROPA

Ich habe auf nichts LustNo tengo ganas de nada
Nicht einmal auf einen AuftrittNi siquiera de tocar en un show
Du hattest recht, mein SchatzTenías razón, mi amor
Uns nicht zu kennen, war vielleicht besserNo conocernos capaz que era mejor
Ich warte darauf, ob du mich anrufstPendiente por ver si me llama
Aber wenn wir es tun, wird es schlimmer für michPero si lo hacemos me va a hacer peor
Mit anderen Mädels am StartCogiéndome otras hoes
Obwohl ich für diesen Mist keinen Geschmack habeAunque a esta mierda no le siento sabor

In meinem Bett liegt deine KleidungEn mi cama quedó tu ropa
Ich habe sie umarmt, um ruhig zu schlafenLa abracé pa' dormir tranquilo
Ich will keine andereYo no quiero ninguna otra
Dieser Mist macht keinen SinnEsta mierda no tiene sentido
Und wenn das Stadion voll istY cuándo esté lleno el estadio
Und du nicht an meiner Seite bistY vos no estés al lado mío
Werde ich es vorziehen, die Zeit zurückzudrehenVoy a preferir volver el tiempo atrás
Um dir meine Songs ins Ohr zu singenPa' cantarte mis temas al oído

Du weißt nicht, was du mit mir willstVos no sabes que querés conmigo
Ich weiß auch nicht, ob ich jetzt mit dir willTampoco sé si ahora quiero contigo
Du verstehst es nicht, du gehst und kommst zurückNo lo entendés, te vas y volvés
Und ich, ich fühle mich wie ein IdiotY a mí, me tenés como estúpido
Wem soll ich Calíope singen?¿A quién voy a cantarle Calíope?
Ich werde dein Gesicht im Stadion suchenVoy a buscar tu cara en el estadio
Ich unterschreibe mit dir, ganz sicherYo firmo con vos con seguridad
Du hängst von deiner Stimmung abVos dependés de tu estado de ánimo

Sag mir die Dinge ins GesichtDime las cosas a la cara
Wenn du dich änderst, lass deine Bettlaken losSi cambiaras o no me sueltan tus sábanas
Denn jetzt erfahre ich nur deinen MistPorque ahora me entero tus mierdas nomás
Wenn die Kamera läuftCuándo tienes prendida la cámara
Ich sehe uns wie Seiten anVeo lo nuestro como páginas
Ich unterschreibe mit geschlossenen Augen und TränenFirmo con ojos cerrados y lágrimas
Es scheint wie ein PlattenlabelParece una discográfica
Aber dir schulde ich wirklich meine MusikPero a vos si que te debo mi música

In der Intimität tust du so, als wäre nichtsEn la intimidad hace como si na'
Denn ich kenne all deine TricksPorque yo me sé todas sus mañas
Es macht mich wütend, immer halbherzigMe da rabia, siempre a medias
Und alles, was wir geplant haben, geht kaputtY to' lo que planeamos se daña
Aber wenn wir uns nicht sehen, vermisst du michPero si no nos vemos me extraña
Und ich bin nackt im NetzY yo estoy desnudo en la telaraña
Wenn ich rauche, bekomme ich MigräneCuando fumo me agarra migraña
Ich bin im Studio, niemand kann dich betrügen, MamaEstoy en el estudio, a vos nadie te engaña mami

In meinem Bett liegt deine KleidungEn mi cama quedó tu ropa
Ich habe sie umarmt, um ruhig zu schlafenLa abracé pa' dormir tranquilo
Ich will keine andereYo no quiero ninguna otra
Dieser Mist macht keinen SinnEsta mierda no tiene sentido
Und wenn das Stadion voll istY cuándo esté lleno el estadio
Und du nicht an meiner Seite bistY vos no estés al lado mío
Werde ich es vorziehen, die Zeit zurückzudrehenVoy a preferir volver el tiempo atrás
Um dir meine Songs ins Ohr zu singenPa' cantarte mis temas al oído

Ich vermisse dich, aber ich bin immer noch wütendEstoy extrañándote, pero sigo con la bronca
Also streiten wirEntonces peleamos
Ich fühle mich gut, wenn wir es tunMe siento bien cuando lo hacemos
Denn sonst reden wir nichtPorque sino no hablamos
Und ich will wissen, was meine Freundin machtY yo quiero saber en qué anda mi chica
Die andere ist hübsch, aber meine ist schönerAquella está buena, pero la mía es más bonita
Und ich habe, was sie brauchtY tengo lo que necesita

Sie mag, wie ich binA ella le gusta como soy yo
Weiß, dass niemand meinen Style hatSabe que ninguno tiene mi flow
Aber ich habe ihr Herz nicht beschütztPero yo no cuidé su corazón
Wir sind sehr unterschiedlichSomos muy diferentes
Jetzt mit Santi läuft alles gutAhora con Santi todo se nos dio
Ich konzentriere mich darauf, mein Lied aufzunehmenYo estoy enfocado en grabar mi canción
Ich wache nicht mehr auf und greife zum HandyYa no me despierto y agarro el phone
Ich kann dich gesund liebenTe puedo amar sanamente

Und wenn ich auf nichts Lust habeY si no tengo ganas de nada
Nicht einmal auf einen AuftrittNi siquiera de tocar en un show
Du hattest recht, mein SchatzTenías razón, mi amor
Uns nicht zu kennen, war vielleicht besserNo conocernos capaz que era mejor
Ich warte darauf, ob du mich anrufstPendiente por ver si me llama
Aber wenn wir es tun, wird es schlimmer für michPero si lo hacemos me va a hacer peor
Mit anderen Mädels am StartCogiéndome otras hoes
Obwohl ich für diesen Mist keinen Geschmack habeAunque esta mierda no le siento sabor

In meinem Bett liegt deine KleidungEn mi cama quedó tu ropa
Ich habe sie umarmt, um ruhig zu schlafenLa abracé pa' dormir tranquilo
Ich will keine andereYo no quiero ninguna otra
Dieser Mist macht keinen SinnEsta mierda no tiene sentido
Und wenn das Stadion voll istY cuándo esté lleno el estadio
Und du nicht an meiner Seite bistY vos no estés al lado mío
Werde ich es vorziehen, die Zeit zurückzudrehenVoy a preferir volver el tiempo atrás
Um dir meine Songs ins Ohr zu singenPa' cantarte mis temas al oído

In meinem Bett liegt deine KleidungEn mi cama quedó tu ropa
Ich habe sie umarmt, um ruhig zu schlafen, ruhigLa abracé pa' dormir tranquilo, tranquilo
Ich mache dir ein weiteres LiedYo te hago otra canción
MACOMACO