Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 22

Impenetrable Oak Bark

Macroscream

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Impenetrable Oak Bark

It's a dream that's certain
And I'm definitely sure
That the heart beats however
I may win or lose my battles

When the sandstorm
Scratches my twisted days
I shut myself in time's
Hourglass waiting for the sun
To shine again

On ice sheets, my crisis slips
One by one
Falling on soft snow
I don't leave tracks
I don't leave tracks
On the muddy path of regret
Blood doesn't spring
Blood doesn't spring
Out of my wounds, only resignation!

My eyes remain dry although
Closed for the horror
Failing is human
Persisting has become my belief

On ice sheets, my crisis slips
One by one
Falling on soft snow
I don't leave tracks
I don't leave tracks
On the muddy path of regret
Blood doesn't spring
Blood doesn't spring
Out of my wounds, only resignation!

My selfishness
Spread its tentacles
Tightening others
And there's nothing more alienating
Than feeling like succubus to yourself
When with the mind
I manage to touch other souls
A feeling of omnipotence surrounds me
Lodging one more brick
Between me and everything else

By now I have
Too many edges to roll away
From my hell towards more
Ordinary melodies
It's too late!

Impenetrable oak bark
Here's what I have become
My dream?
My dream is to be
Unique in the world!

Corteza de Roble Impenetrable

Es un sueño que es seguro
Y estoy definitivamente seguro
Que el corazón late sin embargo
Puedo ganar o perder mis batallas

Cuando la tormenta de arena
Raspa mis días retorcidos
Me encierro en el reloj de arena del tiempo
Esperando que el sol vuelva a brillar

En las capas de hielo, mi crisis resbala
Una por una
Cayendo sobre la suave nieve
No dejo rastros
No dejo rastros
En el sendero fangoso del arrepentimiento
¡La sangre no brota
La sangre no brota
De mis heridas, solo resignación!

Mis ojos permanecen secos aunque
Cerrados por el horror
Fallar es humano
Persistir se ha convertido en mi creencia

En las capas de hielo, mi crisis resbala
Una por una
Cayendo sobre la suave nieve
No dejo rastros
No dejo rastros
En el sendero fangoso del arrepentimiento
La sangre no brota
La sangre no brota
De mis heridas, solo resignación!

Mi egoísmo
Extendió sus tentáculos
Apretando a otros
Y no hay nada más alienante
Que sentirse como un súcubo para uno mismo
Cuando con la mente
Logro tocar otras almas
Un sentimiento de omnipotencia me rodea
Colocando un ladrillo más
Entre yo y todo lo demás

En este momento tengo
Demasiados bordes para rodar lejos
De mi infierno hacia melodías más
Ordinarias
¡Es demasiado tarde!

Corteza de roble impenetrable
Aquí es en lo que me he convertido
¿Mi sueño?
¡Mi sueño es ser
Único en el mundo!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Macroscream y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección