Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 694

2 Okunen mae no you ni Shizuka da ne

Macross 2

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

2 Okunen mae no you ni Shizuka da ne

よこがおみるとおもうyokogao miru to omou
あなたをすきとおもうanata wo suki to omou
いませかいがおわったってima sekai ga owatta tte
おしくはないわoshiku wa nai wa

うるさいSHAIなゆううつurusai SHAI na yuu'utsu
NOIZUのむこうがわにNOIZU no mukougawa ni
みみをすませばあいがmimi wo sumaseba ai ga
こんなにちかくkonna ni chikaku

におくねんまえのようにしずかだねniokunen mae no you ni shizuka da ne
AhことばなんてなにもいらないからAh kotoba nante nanimo iranai kara

ふたりがひとりでfutari ga hitori de
うまれてきたことumarete-kita koto
わすれるくらいにwasureru kurai ni
せなかをだいてsenaka wo daite

あのときいちどはano toki ichido wa
きめたSAYONARAをkimeta SAYONARA wo
えいえんのよるeien no yoru
ほしだけはhoshi dake wa
しっているけどshitte-iru kedo

ふれあうはだのあつさfureau hada no atsusa
それだけかんじていたいsore dake kanjite-itai
まちかどでこぼれてたmachikado de kobande'ta
わたしがいるのwatashi ga iru no

[Instrumental][Instrumental]

すいこまれそうにとおいそらのはてsuikomare-sou ni tooi sora no hate
AhみらいだってこいはおなじはずねAh mirai datte koi wa onaji hazu ne

ふたりはひとりじゃfutari wa hitori ja
いきていられないikite irarenai
だからなみだよりdakara namida yori
あなたのそばへanata no soba e

はなれていたひはhanarete-ita hi wa
けせないけれどkesenai keredo
このぬくもりをkono nukumori wo
つぐないのtsugunai no
MERODI-にしてMERODI- ni shite

ふたりがひとりでfutari ga hitori de
うまれてきたことumarete-kita koto
わすれるくらいにwasureru kurai ni
せなかをだいてsenaka wo daite

あのときいちどはano toki ichido wa
きめたSAYONARAをkimeta SAYONARA wo
えいえんのよるeien no yoru
ほしだけはhoshi dake wa
しっているけどshitte-iru kedo

Hace 2 mil millones de años, es tan tranquilo ¿verdad?

Al mirar tu perfil
pienso que te quiero
incluso si el mundo termina ahora
no me avergonzaría

Ruidosa y triste ansiedad
al otro lado del ruido
si escuchas, el amor está
tan cerca

Es tan tranquilo como hace dos mil millones de años ¿verdad?
Ah, no necesito palabras

Cuando estamos solos
olvido
que nacimos
abrazando nuestras espaldas

En ese momento, una vez
decidimos decir adiós
en una noche eterna
solo las estrellas
lo saben

La calidez de la piel al tocarse
solo quiero sentir eso
en la esquina de la calle
estoy aquí

[Instrumental]

Como si estuviéramos siendo absorbidos
hacia el lejano final del cielo
Ah, incluso en el futuro, el amor debería ser igual

No podemos vivir
solos
así que más que lágrimas
quiero estar a tu lado

Los días en que estábamos separados
no se pueden borrar
pero esta calidez
se convierte en
una melodía

Cuando estamos solos
olvido
que nacimos
abrazando nuestras espaldas

En ese momento, una vez
decidimos decir adiós
en una noche eterna
solo las estrellas
lo saben
pero


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Macross 2 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección