Horsey (feat. Sarah Bonito)

Paardje (ft. Sarah Bonito)

Horsey (feat. Sarah Bonito)

ik kijk omhoog, kleren aanasaokite, fuku wo kite
altijd in de bus, gewoon gaanitsumo no basu ni notte
kijkend naar de wereld die voorbijflitstsoto no keshiki wo nagamete
rijdend langs dingen, die beton dingenDriving past things these concrete things
voelt als vroeger, hier was ik bang voorzutto mae koko wa jangurutte omou to
Het is gek!It's crazy!
mens zijn is best zwaarningentte sugoi natte
ik denk aan mijn dagdroomaru imi omou my day dream

Herinner me dat het 2014 isJust remembered it's 2014
Weet je wat dat echt betekent?Do you know what that really means?
Ik heb gewacht, wat een blijdschapmattetanda ureshīna
Het is het jaar van het paard dat vrij rondrentIt's the year of the horse that's running freely
Eigenlijk is het het jaar van het schaaphontou wa hitsujidoshi nanda
maakt toch niet uit, dat is een geheimbetsu ni ii jan naisho da yo
ben ik raar?watashitte henkana？
Maar ik krijg deze beelden niet uit mijn hoofdBut can't get this images out of my head

Als klein kind zag ik het op de tvchiisai koro terebi de mitanda
haar wapperend in de windkami o kaze ni nabikasete
Vrij rondrennend, die mooie paardenRunning freely these beautiful horses
Samen op een veld, zonder eindeAll together in a field no ending
Die zomerbriesThat summer breeze
kan ik me niet vergetenwasurerarenai
Laat me met je rennenLet me run with you
Laat me met je rennenLet me run with you
Ik wil ook samen rennenwatashi mo isshou ni hashirasete
Oh, hell yeahOh, hell yeah
Ik heb een goed gevoelI have a really good feeling

Waar gaan we heen?doko ni ikundaro
Wat voor morgen wachten ons?donna ashita ga matterun darou
Ik weet het nietwakaranaikara
Dit leven is zo leukomoshiroinda kono jinsei

Dus ik renSo I'm running
Ja, ik renYeah, I'm running
Eindelijk rennenFinally running
Ja, ik renYeah, I'm running
RennenRunning

RennenRunning
Ja, ik renYeah, I'm running
Eindelijk rennenFinally running
Ja, ik renYeah, I'm running
RennenRunning

Ja, kom dus rennen met mijYeah, so come run with me
Laten we vrij zijnLet's be free
Kijk niet om, want we komen niet terugDon't look back 'cause we're not coming back
Niemand gaat me ooit inhalen en rijdenNo one's gonna ever catch me and ride me
Rijd meRide me

Ja, kom dus rennen met mijYeah, so come run with me
Laten we vrij zijnLet's be free
Kijk niet om, want we komen niet terugDon't look back 'cause we're not coming back
Niemand gaat me ooit inhalen en rijdenNo one's gonna ever catch me and ride me
Ik ben dat paard dat ik op tv zagI'm that horse that I saw on TV