Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 10.289

Koi! Halation The War

Macross Delta

Letra

Love! Halation The War

Koi! Halation The War

Welcome to the Valkyrie world
Welcome to walkure world
Welcome to walkure world

Welcome!
Welcome!
Welcome!

My heart feels your love
My heart feel your love
My heart feel your love

Welcome to the Valkyrie world
Welcome to walkure world
Welcome to walkure world

Scream it out! I can't stop now!
のぼせて screaming! もうとまれないの!
Nobosete screaming! Mou tomarenai no!

S.O.S. The siren's rising
S.o.s. あがるサイレン
S.o.s. Agaru siren

Love! Halation the war
恋! ハレーション the war
Koi! Halation the war

When I wake up, the story begins (my own story)
目覚めれば動き出す物語 (my own story)
Mezamereba ugokidasu monogatari (my own story)

Every morning feels different, my eyelids heavy
いつもと何か違う朝まぶたこすった
Itsumo to nani ka chigau asa mabuta kosutta

Just before the launch, three, two
発車直前 three two
Hassha chokuzen three two

If I flip the script
One pieceをひるがえしたら
One piece wo hirugaeshitara

It's a blast! Full throttle engine
みなぎるや! バイソクエンジン
Minagiru ya! Baisoku engine

Crashing through the galaxy
ぶつかって銀河級
Butsukatte ginga kyu

Boom!! With a punch, it’s culture!
ドキュ!! とぶっこみでculture!
Dokyu!! To bukkomi de culture!

Full throttle! I’ll light the fire
おもかじ全開! 火をつけるわ
Omokaji zenkai! Hi wo tsukeru wa

Feel it diving!! I can’t go back now!
感じて diving!! もう戻れないの!
Kanjite diving!! Mou modore nai no!

S.O.S. The burning signal
S.o.s. 燃えるsignal
S.o.s. Moeru signal

Love! Changing the world
恋! Changing the world
Koi! Changing the world

Colors swirling like a kaleidoscope
めくるめくような色彩
Mekurumeku you na shikisai

A typhoon of emotions sweeps me away
感情の台風が私をさらう
Kanjou no typhoon ga watashi wo sarau

Scream it out! I can't stop now!
のぼせて screaming! もうとまれないの!
Nobosete screaming! Mou tomare nai no!

Love love! Melody of love
Love love! Melody of love
Love love! Melody of love

Love love! Melody of love
Love love! Melody of love
Love love! Melody of love

Love love! Melody of love
Love love! Melody of love
Love love! Melody of love

The twinkling stars whisper to me
星たちのまばたきがささやくわ
Hoshi-tachi no mabataki ga sasayaku wa

I hear their voices saying feel your love
I hear their voices saying feel your love
I hear their voices saying feel your love

The routine that repeated is now so bright
繰り返しだった日常が今まぶしくって
Kurikaeshi datta nichijou ga ima mabushikutte

It’s making me beautiful
私をきれいにしていく
Watashi wo kirei ni shite iku

The odds are crashing through the galaxy with culture!
確率は銀河級君がぶっこむでculture!
Kakuritsu wa ginga kyu kimi ga bukkomu de culture!

Full throttle! The fire is lit
取り舵いっぱい! 火がついたわ
Torikaji ippai! Hi ga tsuita wa

Drowning and floating!! This isn’t a dream anymore!
おぼれて floating!! もう夢じゃないの!
Oborete floating!! Mou yume janai no!

S.O.S. The panorama spins
S.o.s. まわるパノラマ
S.o.s. Mawaru panorama

Love! Shaking the wind
恋! Shaking the wind
Koi! Shaking the wind

This is like a cosmic wonderland
ここはまるで cosmic wonderland
Koko wa marude cosmic wonderland

Every day feels surreal (prism shining)
ありきたりな毎日も (prismicかがやいて)
Ariki tari na mainichi mo (prismic kagayaite)

Just having you in this world makes my heart race
世界に君がいるだけでこんなにも胸が踊る
Sekai ni kimi ga iru dake de konnanimo mune ga odoru

Even more for you
こんなにも君に
Konnanimo kimi ni

Scream it out! I can't stop now!
のぼせて screaming! もうとまれないの!
Nobosete screaming! Mou tomare nai no!

S.O.S. Echoing
S.o.s. 響いて
S.o.s. Hibiite

Love! Halation the war, come on, more
恋! がハレーション the warきっとさあもっと
Koi! Ga halation the war kitto saa motto

Come on, more, hold tight
もっとさあぎゅっと
Motto saa gyutto

Hold tight, yeah, softly
ぎゅっとねえそっと
Gyutto nee sotto

Softly, yeah, surely
そっとねえきっと
Sotto nee kitto

Surely, come on, more (more)
きっとさあもっと (もっと)
Kitto saa motto (motto)

Come on, more, hold tight (hold tight)
もっとさあぎゅっと (ぎゅっと)
Motto saa gyutto (gyutto)

Hold tight, yeah, softly (softly)
ぎゅっとねえそっと (そっと)
Gyutto nee sotto (sotto)

Softly, yeah, surely
そっとねえきっと
Sotto nee kitto

Surely, come on, more
きっとさあもっと
Kitto saa motto

Come on, more, hold tight
もっとさあぎゅっと
Motto saa gyutto

Hold tight, yeah, softly
ぎゅっとねえそっと
Gyutto nee sotto

See, come on, more, I’m drawn to you
ほらねもっとぐっと君にさされ
Hora ne motto gutto kimi ni sasare

Welcome to the Valkyrie world
Welcome to walkure world
Welcome to walkure world


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Macross Delta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección