Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.541

What 'bout My Star (sheryl On Stage)

Macross Frontier

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

What 'bout My Star (sheryl On Stage)

What 'bout my star?

Baby doushitai? soujuu
handoru gyutto nigitte mou STANDBY
(Do you) want my heart & want my love?
NO!? nmou! SWING shite KISS!

chuuto hanpa na STYLE wa NO
buttonjyatteru LOVE nara for me
(How) beautiful! Excuse me!
hoshitara rarara possibilities

POINT I don't care DOLLARS How much fake
POINT futatsu ni hitotsu
but ai nara shite

What 'bout my star?

Darlin' chikadzuite fujuu?
NO YOU, NO LIFE nantsutte mou zettai!
need your heart & need your love
OH YES!! SWEET de KISS!

nokkacchatteru koi demo GO!
mou ikkai nante nai kara HAPPY
no more chance! no rules!
GET shitai kara rarara I all give it to you.

3. Hey, I count down.
2. Are you ready?
1. kakugo wa dou?
0. ai, narashite!

What 'bout my star?

kanaete! You yield to me.
oshiete! Your true feeling.
kanaete! You yield to me.
sekashite! Impulsive date.

Let me know what you want, I would give you!
How fantastic to be with you. My love!

¿Qué pasa con mi estrella (Sheryl en el escenario)

¿Qué pasa con mi estrella?

Baby, ¿qué quieres hacer? Sujeta fuertemente el volante, ya en espera
(¿Quieres) mi corazón y mi amor?
¿NO!? ¡Ya no más! ¡Besa con SWING!

Un estilo medio tonto NO es
Si el amor está apagado, para mí
(¿Qué) hermoso! ¡Disculpa!
Si lo deseas, lalalá, posibilidades

PUNTO, no me importa DÓLARES, Cuánto falso
PUNTO, dos en uno
pero si es amor, hazlo

¿Qué pasa con mi estrella?

Cariño, ¿te acercas con locura?
¡NO TÚ, NO VIDA! ¡Lo necesito absolutamente!
Necesito tu corazón y tu amor
¡OH SÍ! ¡Beso dulce!

Incluso si es un amor complicado, ¡VAMOS!
Ya no hay una segunda oportunidad, así que FELIZ
¡No más oportunidades! ¡Sin reglas!
Porque quiero obtenerlo, lalalá, te lo entrego todo.

3. Hey, hago la cuenta regresiva.
2. ¿Estás listo?
1. ¿Estás preparado?
0. ¡Amor, hazlo sonar!

¿Qué pasa con mi estrella?

¡Hazlo realidad! Te rindes ante mí.
¡Enséñame! Tus verdaderos sentimientos.
¡Hazlo realidad! Te rindes ante mí.
¡Desata! Una cita impulsiva.

¡Déjame saber lo que quieres, te lo daría!
¡Qué fantástico estar contigo, mi amor!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Macross Frontier y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección