Nyan Nyan Special Service Medley (Tokumori Version)

Nyan Nyan Special Service Medley (Tokumori Version)

Nyan Nyan Special Service Medley (Tokumori Version)

Turn the stars in the middle of the world
ほしをまわせせかいのまんなかで
Hoshi wo mawase sekai no mannaka de
If you sneeze, the butterflies will rampage in some forest
くしゃみすればどこかのもりでちょうがらんぶ
Kushami sureba dokoka no mori de chou ga ranbu
The key to the door you protect is nonsense
きみがまもるどあのかぎでたらめ
Kimi ga mamoru doa no kagi detarame
Embarrassing story
はずかしいものがたり
Hazukashii monogatari
Even if you lick, the lion is strong
なめあってもライオンはつよい
Nameatte mo raion wa tsuyoi

I want to survive
いきのこりたい
Ikinokoritai
I want to survive
いきのこりたい
Ikinokoritai
I still want to live
まだいきていたくなる
Mada ikiteitaku naru
Guided by the constellations, we meet eyes now
せいざのみちびきでいま、みつめあった
Seiza no michibiki de ima, mitsumeatta

I want to survive
いきのこりたい
Ikinokoritai
Lost in confusion
とうほうにくれて
Tohou ni kurete
Sparkling, fading away
きらりかれていく
Kirari kareteyuku
Until I show my serious body
ほんきのからだみせつけるまで
Honki no karada misetsukeru made
I can't sleep
わたしねむらない
Watashi nemuranai

[Infinity]
[Infinity]
[Infinity]

Unsleeping thoughts
ねむらないおもい
Nemuranai omoi
Because there is hope that will never disappear in these hands
きえることのないきぼうがこのてにあるから
Kieru koto no nai kibou ga kono te ni aru kara

Embrace goodbye
さよならをだきしめて
Sayonara wo dakishimete
Embrace love
いとしさをだきしめて
Itoshisa wo dakishimete
I want to bury the world with thoughts of you
きみへのおもいでせかいうめつくしたい
Kimi eno omoi de sekai umetsukushitai
Fluttering, fluttering, I flew away
ひらりひらりとんでった
Hirari hirari tondetta
Dripping, dripping, I cried
ぽろりぽろりないちゃった
Porori porori naichatta
At the end of the promised land, I want to meet you again
やくそくのちのはてでもいちどあいたい
Yakusoku no chi no hate de moichido aitai

[My boyfriend is a pilot]
[わたしのかれはpilot]
[Watashi no kare wa pilot]

Kyun kyun kyun kyun
きゅんきゅんきゅんきゅん
Kyuun kyuun kyuun kyuun
My boyfriend is a pilot
わたしのかれはpilot
Watashi no kare wa pilot

[Diamond crevasse]
[Diamond crevasse]
[Diamond crevasse]

If we are reborn and meet again
もしうまれかわってまためぐりあえるなら
Moshi umarekawatte mata meguriaeru nara
At that time, surely find me
そのときもきっとあたしをみつけだして
Sono toki mo kitto atashi wo mitsukedashite
Don't let go again, catch me
もうにどとはなさないでつかまえてて
Mou nido to hanasanaide tsukamaetete
Whisper that I'm not alone, I want to hear it planet...
ひとりじゃないとささやいてほしいplanet
Hitori jyanai to sasayaite hoshii planet

My song might keep living in your mind, beloved person
My song might keep living in your mind itoshii hito
My song might keep living in your mind itoshii hito
Because you were there, I could walk
あなたがいたからあるいてこれた
Anata ga ita kara aruite koreta
I wasn't alone, right?
ひとりなんかじゃなかったよね
Hitori nanka jyanakatta yo ne?
Now I want an answer
いまこたえがほしい
Ima kotae ga hoshii

[Interstellar flight]
[Seikan hikou]
[Seikan hikou]

Twinkle!
きら
Kira!
Chasing after a shooting star
りゅうせいにまたがって
Ryuusei ni matagatte
I'm in the air with you, ah ah
あなたにきゅうこうかああ
Anata ni kyuukouka ah ah
In the brain's starry sky
のうこんのほしぞらに
Noukon no hoshizora ni
We're like fireworks
わたしたちははなびみたい
Watashitachi hanabi mitai
Hearts shoot arrows of light
こころがひかりのやをはなつ
Kokoro ga hikari no ya wo hanatsu

Chasing after a shooting star
りゅうせいにまたがって
Ryuusei ni matagatte
I'm in the air with you, ah ah
あなたにきゅうほうしょうああ
Anata ni kyuuhoushou ah ah
Even with a drop of life
けしつぶのいのちでも
Keshitsubu no inochi demo
We're twinkling
わたしたちはまたたいてる
Watashitachi matataiteru
Galactic waves in the soul
たましいにぎんがなだれてく
Tamashii ni ginga nadareteku
Galactic waves in the soul
たましいにぎんがなだれてく
Tamashii ni ginga nadareteku

[What 'bout my star]
[What 'bout my star]
[What 'bout my star]

Darlin', are you getting closer and more intense?
Darlin' chikazuite fukujuu?
Darlin' chikazuite fukujuu?
No you, no life, what do you mean, absolutely!
No you, no life nantsutte mou zettai!
No you, no life nantsutte mou zettai!
Need your heart and need your love
Need your heart and need your love
Need your heart and need your love
Oh yes!! Sweet kiss!
Oh yes!! Suiito de kiss!
Oh yes!! Suiito de kiss!

Even with a love that's knocking
Nokkacchatteru koi de mo go!
Nokkacchatteru koi de mo go!
There's no second time, so happy
もういっかいなんてないからhappy
Mou ikkai nante nai kara happy
No more chance! No rules!
No more chance! No rules!
No more chance! No rules!
Because I want to get it, la la la, I all give it to you
Getshitai kara rarara I all give it to you
Getshitai kara rarara I all give it to you

3. Hey, I count down
3. Hey, I count down
3. Hey, I count down
2. Are you ready?
2. Are you ready?
2. Are you ready?
1. I can't wait anymore
1. Mou matenai yo
1. Mou matenai yo
0. Love, ring!
0. Ai, narashite!
0. Ai, narashite!

[It's 5 o'clock, don't be late]
[Iteza gogo kuji don't be late]
[Iteza gogo kuji don't be late]

Take a shooting star, scatter it, date
もってけりゅうせいちらしてでいと
Motteke ryuusei chirashite deito
Just a quick fight, extinguish it with a jet engine
じかにきゅうなふぁいとえくすたしーこがしてよ
Jika ni kiyuu na faito ekusutashi- kogashite yo
Fly, let your thoughts reach speed
とんでけおもいとどけすぴーど
Tondeke omoi todoke speed
Expanding infinitely
むげんにひろがる
Mugen ni hirogaru
I'll shake your heart, shake it
ハートゆらしてあげるあげる
Heart yurashite ageru ageru

Fly, cross over time
とんでけときをこえてく
Tondeke toki wo koeteku
The depth is up to you
ふかさじぶんしだい
Fukasa jibun shidai
I'll shake your heart, give you love
ハートゆらしてあいをあげる
Heart yurashite ai wo ageru
It's 5 o'clock, don't be late
いてざごごくじdon't be late
Iteza gogo kuji don't be late

[Triangler]
[Triangler]
[Triangler]

Who will you kiss?
きみはだれときすをする
Kimi wa dare to kisu wo suru
Circling the stars, pure
ほしをめぐるよじゅんじょう
Hoshi wo meguru yo junjou

Weak, crying, leading
よわむしなきむしつれて
Yowamushi nakimushi tsurete
I still think I'll go
まだいくんだとおもうわたし
Mada ikun da to omou watashi
Rather than seeking love (what do I do?)
あいするよりもとめるより(what do I do?)
Aisuru yori motomeru yori (what do I do?)
Doubting is always easier, I'm frustrated with myself
うたがうほうがずっとたやすいじぶんがくやしい
Utagau hou ga zutto tayasui jibun ga kuyashii

It hurts
いたいよ
Itai yo
I'm on your side, but I don't love you
みかただけどあいしてないとか
Mikata dakedo aishitenai toka
I protect you, but I can't be by your side
まもるだけどそばにいれないとか
Mamoru dakedo soba ni irenai toka
Bitter contradiction
にがいにりつはいはん
Nigai niritsuhaihan
Immediately, take a chance
いますぐたっちみ
Imasugu tacchimi
If it's fate, connect us
うんめいならばつなげて
Unmei naraba tsunagasete

Who will you kiss?
きみはだれときすをする
Kimi wa dare to kisu wo suru
Is it me or is it mine?
あたしそれともあたしい
Atashi soretomo atashii
With just one life in hand
たったひとついのちをたてに
Tatta hitotsu inochi wo tate ni
Now I raise my emotions
いまふりかざすかんしょう
Ima furikazasu kanshou

With just one life in hand
たったひとついのちをたてに
Tatta hitotsu inochi wo tate ni
Now I raise my emotions
いまふりかざすかんしょう
Ima furikazasu kanshou

With just one life in hand
たったひとついのちをたてに
Tatta hitotsu inochi wo tate ni
Now I raise my emotions
いまふりかざすかんしょう
Ima furikazasu kanshou

[Your sound]
[あなたの音]
[Anata no oto]

Thump thump thump (thump)
ドクン ドクン ドクン (ドクン)
Dokun dokun dokun (dokun)
I can hear it thump thump thump
きこえてくるよドクン ドクン ドクン
Kikoetekuruyo dokun dokun dokun

[Aimo]
[Aimo]
[Aimo]

Aimo aimo
あいもあいも
Aimo aimo
Ne-deru ru-she
ねーでるるーしぇ
Ne-deru ru-she
Noina miria
のいなみりあ
Noina miria
Enderu purodea
えんでるぷろであ
Enderu purodea
Fotomi
ふぉとみ
Fotomi

This is a warm sea
ここはあったかなうみだよ
Koko wa attaka na umi dayo

[What 'bout my star]
[What 'bout my star]
[What 'bout my star]

3? What do you want to do? Adjust
3? サビーどうしたい？そうじゅう
3? Saby doushitai? soujuu
2. Hold on tight, already standby
2. ハンドルぎゅっとにぎってもうstandby
2. Handoru gyutto nigitte mou standby
1. Are you ready?
1. かくごはどう
1. Kakugo wa dou?
0. Love, ring!
0. あい、ならして
0. Ai, narashite!

What 'bout my star?
What 'bout my star?
What 'bout my star?
What 'bout my star?
What 'bout my star?
What 'bout my star?

[Lion]
[ライオン]
[Lion]

(Guided by the constellations, we meet eyes now)
(みちびきでいま、みつめあった)
(Michibiki de ima, mitsumeatta)

I want to survive
いきのこりたい
Ikinokoritai
Lost in confusion
とうほうにくれて
Tohou ni kurete
Sparkling, fading away
きらりかれていく
Kirari kareteyuku
Until I show my serious body
ほんきのからだみせつけるまで
Honki no karada misetsukeru made
I can't sleep
わたしねむらない
Watashi nemuranai

[Love - Do you remember?]
[愛 - おぼえていますか]
[Ai - oboeteimasu ka]

Do you remember when our eyes met?
おぼえていますかめとめがあったときを
Oboeteimasu ka me to me ga atta toki wo
Do you remember when our hands touched?
おぼえていますかてとてがふれあったとき
Oboeteimasu ka te to te ga fureatta toki

[Lion]
[ライオン]
[Lion]

What were you born for?
なにしにうまれたの
Nani shini umareta no
What are you here for?
なにしにここにいる
Nani shini koko ni iru

I want to survive
いきのこりたい
Ikinokoritai
Unhealed wounds
うまらないひず
Umaranai hizu
Afraid of the light
ひかりおそれてた
Hikari osoreteta
The life I want to forgive is now, attracted
ゆるされたいのちがいま、ひかれあった
Yurusaretai inochi ga ima, hikareatta

Wandering to the end
さまよいはてて
Samayoi hatete
I want to sink into your side
きみのとなりでほてりしずめたい
Kimi no tonari de hoterishizumetai
Until I show my serious body
ほんきのからだみせつけるまで
Honki no karada misetsukeru made
I can't sleep
わたしねむらない
Watashi nemuranai

I want to survive
いきのこりたい
Ikinokoritai
It's okay to be reckless
がけぶちでいい
Gakebbuchi de ii
I love you
きみをあいしてる
Kimi wo aishiteru
The life I want to awaken is now, attracted
めざめたいのちがいま、ひかれあった
Mezametai inochi ga ima, hikareatta

Change to madness
きょうきにかえて
Kyouki ni kaete
I offer a prayer
いのりささぐよ
Inori sasagu yo
I love you
きみをあいしてる
Kimi wo aishiteru
Guided by the constellations, we meet eyes now
せいざのみちびきでいま、みつめあった
Seiza no michibiki de ima, mitsumeatta

I want to survive
いきのこりたい
Ikinokoritai
I still want to live
まだいきていたい
Mada ikitetai
I love you
きみをあいしてる
Kimi wo aishiteru
Guided by the constellations...
せいざのみちびきで
Seiza no michibiki de

I want to survive
いきのこりたい
Ikinokoritai
I still want to live
まだいきていたい
Mada ikitetai
I love you
きみをあいしてる
Kimi wo aishiteru
Until I show my serious heart
ほんきのこころみせつけるまで
Honki no kokoro misetsukeru made
I can't sleep
わたしねむらない
Watashi nemuranai