Cidade de Cor

Ciudad de Color

Cidade de Cor

El chico que baja corriendo burlándose por la colinaO moleque que desce correndo zoando a ladeira
Escuchó el ritmo del reggae, no es bromaEle ouviu o swing do reggae, não é brincadeira não
Es pequeño, tiene tres años, tiene rastas, el chico es de colorÉ pequeno, três anos, tem dread, o moleque é da cor
Apenas nació y aún duerme en la cuna, ya toca el tamborMal nasceu ainda dorme no berço, já toca tambor

Nota diez para la cultura esculpida que crece aquíNota dez a cultura esculpida que cresce aqui
Fue nuestra señora de la penha quien así lo quisoFoi nossa senhora da penha quem quis assim
En la ciudad donde suena este ritmo y no puede pararNa cidade que rola esse som e não pode parar
El convento en lo alto de la colina va a bendecirO convento do alto do morro vai abençoar

Esta ciudad de colorEssa cidade de cor
Que lleva en la vida y en el pecho, el sonido del tamborQue leva na vida e no peito, o som do tambor
Esta ciudad de colorEssa cidade de cor
Que lleva en el reggae, la esperanza que no se ha acabadoQue leva no reggae, a esperança que não acabou