Na Beira do Mar

En la Orilla del Mar

Na Beira do Mar

En la orilla del mar me detuve a reflexionarNa beira do mar parei pra pensar
En lo que hace que el sol se pongaNo que faz o sol se pôr
Y la tierra gireE a terra girar

Una nube que pasa, una llama se enciendeUma nuvem que passa uma chama se acende
Un ritmoUm batuque
Una canciónUma canção
Veo la noche llegarVejo a noite chegar
Con cometas que cortan el aireCom cometas que cortam o ar
Siento los rayos calentándomeSinto raios a me aquecer,
Veo el día amanecerVejo o dia clarear

Solo no séSó não sei
Cuántas vueltas puede dar el mundoO mundo quantas voltas pode dar
Si un día decide detenerseSe um dia resolver parar
Qué podría sucederO que pode acontecer
Quizás, podamos encontrarnosTalvez, a gente possa se encontrar
Y después de tanto esperarE depois de tanto esperar
Solo el tiempo lo diráSó o tempo irá dizer