Minha Saudade

Mi añoranza

Minha Saudade

Cuando llegues, discúlpame si lloroQuando você chegar me desculpe se eu chorar
Mi añoranza quiere recibirte para que siempre vuelvasMinha saudade quer lhe receber pra você sempre voltar
Pero hoy lloro de alegría por haberte encontrado un díaMas hoje choro de alegria por um dia ter te encontrado
Y ser amado por tiE ser amado por você

Si la añoranza golpea, recuerda que soy tuyoSe a saudade bater lembre que sou seu
Aunque duela, nuestro amor no ha desaparecidoSe mesmo assim ela doer nosso amor não desapareceu
La vida nos llevó al mar donde te conocíA vida nos trouxe para o mar onde eu fui te conhecer
Tardé en encontrarte y no quiero perderteDemorei pra te encontrar e não quero te perder

PerderteTe perder

Cuando vuelvas al mar y me dejesQuando você voltar para o mar e me deixar
No contengas el llanto, cariño, solo las lágrimas pueden aliviarNão prenda o choro, ó meu bem, só a lágrima pode aliviar
El dolor que desgarra nuestro pecho con miedo a que todo haya cambiadoA dor que rasga nosso peito com um medo de tudo ter mudado
Y nos separemos otra vezE nos separarmos outra vez

Si la añoranza golpea, recuerda que soy tuyoSe a saudade bater lembre que sou seu
Aunque duela, nuestro amor no ha desaparecidoSe mesmo assim ela doer nosso amor não desapareceu
La vida nos llevó al mar donde te conocíA vida nos trouxe para o mar onde eu fui te conhecer
Tardé en encontrarte, no quiero perderteDemorei pra te encontrar não quero te perder

PerderteTe perder