Dreamworld

El mundo de los sueños

Dreamworld

Creyendo que somos la corona de la creaciónBelieving we are the crown of creation
Somos impulsados por metas inalcanzablesWe're driven by unattainable goals
Un deseo interminable de sensaciónA never ending desire for sensation
A cambio vendemos nuestras almasIn return we're selling our souls

A la vez tan tonto, todos tan malvados y locosAt once so foolish, all so wicked and insane
Drenando nuestra sangre hasta que no quede nadaDraining our lifeblood till nothing remain
¿Como si un Ser, Dios o Demonio, pudiera reinar?As if a Being, God or Fiend, could reign?
(Marcos mis palabras), este es el principio del fin(Mark my words), this is the beginning of the end

Vivir en un mundo de ensueñoLiving in a dreamworld
Donde nada es realWhere nothing is for real
La vida es sólo ilusiónLife is just illusion
Cuando estás viviendo en tu sueñoWhen you're living in your dream

La última institución de la avariciaThe ultimate institution of greed
Con un insaciable hambre de poderWith an insatiable hunger for power
Les pedimos con calma que procedanWe calmly ask them to please proceed
Permitiéndonos ser devoradosAllowing us to be devoured

¿No son todos iguales, sólo quiero llenarte la cabeza?Aren't they all the same, just want to fill your head
¡Con promesas serás recompensado cuando estés muerto!With promises you will be rewarded when you're dead!
¿Como si un Ser, Dios o Demonio, pudiera reinar?As if a Being, God or Fiend, could reign?
(Nos estamos acercando), hasta el principio del final(We're closing in), to the beginning of the end

Vivir en un mundo de ensueñoLiving in a dreamworld
Donde nada es realWhere nothing is for real
La vida es sólo ilusiónLife is just illusion
Cuando vives en un sueñoWhen you're living in a dream

Creyendo que somos la corona de la creaciónBelieving we are the crown of creation
Somos impulsados por metas inalcanzablesWe're driven by unattainable goals
Un deseo interminable de sensaciónA never ending desire for sensation
A cambio estamos vendiendo nuestras almasIn return we are selling our souls

A la vez tan tonto, todos tan malvados y locosAt once so foolish, all so wicked and insane
Drenando nuestra sangre hasta que no quede nadaDraining our lifeblood till nothing remain
¿Como si un Ser, Dios o Demonio, pudiera reinar?As if a Being, God or Fiend, could reign?
(Finalmente, ahora), este es el comienzo del fin(Finally, now), this is the beginning of the end

Vivir en un mundo de ensueñoLiving in a dreamworld
Donde nada es realWhere nothing is for real
La vida es sólo ilusiónLife is just illusion
Cuando vives en un sueñoWhen you're living in a dream

Vivir en un mundo de ensueñoLiving in a dreamworld
Donde nada es realWhere nothing is for real
La vida es sólo ilusiónLife is just illusion
Cuando vives en un sueñoWhen you're living in a dream