This Collision

Esta Colisión

This Collision

Solo sigue adelanteJust move along
No hay nada que ver aquíThere's nothing to see here
Solo luces intermitentes que brillanJust flashing lights that simmer
En charcos que atrapan su carmesíIn pools that catch their crimson
Mientras el espectáculo se desarrollaAs the spectacle unfolds
De puntillas, campanas y susurrosOn tiptoes, bells, and whispers
La realidad de esta colisiónThis collision's reality
Está hecha para igualar la míaIs made to match mine
Solo sigue adelanteJust move along
La fiesta ha terminadoThe party is over
Todas estas noches frenéticas solitariasAll these frantic nights alone
Rodeado de esperanzados palpitantesSurrounded by throbbing hopefuls
Sin promesas de futuroNo future promise
No se permiten fotosNo photos allowed
Nada seguro detrás del veloNothing safe behind the shroud
Mientras el espectáculo se desarrollaAs the spectacle unfolds
De puntillas, cuernos y silbatosOn tiptoes, horns, and whistles
La realidad de esta colisiónThis collision's reality
Está hecha para igualar la míaIs made to match mine
Está hecha para igualar la míaIs made to match mine
Ahora cruzaré el planoNow I'll cross the plane
Que se interpone entreThat stands in between
Lo seguro y lo cuerdoThe safe and the sane
Y tu ejércitoAnd your army
Mientras el espectáculo se desarrollaAs the spectacle unfolds
De puntillas, vidrio y fragmentosOn tiptoes, glass, and fragments
La realidad de esta colisiónThis collision's reality
Está hecha para igualar la míaIs made to match mine
Está hecha para igualar la míaIs made to match mine
Está hecha para igualar la míaIs made to match mine