Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 464

Flower (feat. Justhis)

Mad Clown

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Flower (feat. Justhis)

살며시 영매거나 우 꼬치인 거야Sarmeun yeolmaegeona u kno kkochin geoya
너도 예쁘거나 아름다운 거야Neodo yeppeugeona areumdaun geoya
둘 중 하나 부모님 드는 영매르Dul jung hana bumonim deureun yeolmaereu
L 원하지만 난 꼬치인 거야L wonhasijiman nan kkochin geoya
히파베 남사인Hiphabe namsayin
동녀들도 알아줘 난 아니야 드라케Dongnyodeuldo arajwo nan aniya drake
친구들도 알아줘 난 마자 다이나믹Chingudeuldo arajwo nan maja dynamic
허나 아냐 두오 난 솔로 I’m the one and onlyHeona anya duo nan solo I’m the one and only
허나 지금 common cold modeHeona jigeum common cold mode
So welcome to theSo welcome to the

영매가 떨어질 때 영감이 꽃 피는 씨트Yeolmaega tteoreojil ttae yeonggami kkot pineun shit
니가 원하는 게 뭐든Niga wonhaneun ge mwodeun
우린 우린 거지 니가 우릴 잊었든 가네Urin urin geoji niga uril ijeotdeun gane
이번 만나미 첫 만나미든 내 과거 안Ibeon mannami cheot mannamideun nae gwageo an
이율 봤어 더 이상 웃지 않는Iyul bwasseo deo isang utji annneun
우린 놀라곤 했지 아름다움에서Urin nollagon haetji areumdaumeseo
허나 이제 그걸 대신 하는 건 말쌈 됐어Heona ije geugeol daesin haneun geon malssaum dwaesseo

나도 질 생각 없네 하며Nado jil saenggak eomne hamyeo
나다움에서 도망친 이들이 그린 하늘 노래서 회전Nadaumeseo domangchin ideuri geurin haneul noraeseo hoejeon
시간을 되돌릴 기차표엔 다도Siganeul doedollil gichapyol eotneun daedo
난 알라멜 맞추지 않고 잘 생각이야 계속Nan allameul matchuji anko jal saenggagiya gyesok
뭐가 맞는지 모르는 거 여전한데도Mwoga matneunji moreuneun geo yeojeonhandedo
여전히 뒤 돌아보니 내 꽃은 그 자리에 있어Yeojeonhi dwi doraboni nae kkocheun geu jarie isseo
영매를 따는 이들 과 꽃 피는 이들Yeolmael ttaneun ideul gwa kkot piuneun ideul
시간 없지 난 그저 꽃 있길 내 무덤 위에는Sigan eobtji nan geujeo kkot itgil nae mudeom wieneun
살며시 영매거나Sarmeun yeolmaegeona
Kkot

세상은 영매되라도Sesangeun yeolmaedeorado
알잖아 난 영매보단 flowerAljanha nan yeolmaebodan flower
Let's have toast for the flowersLet's have toast for the flowers
하루가 지나면 또 고민의 무게는 무거워져Haruga jinamyeon tto gominui mugeneun mugeowojyeo
날 서서히 주기는 것들 암세포처럼 퍼져Nal seoseohi jugineun geotdeul amsepocheoreom peojyeo
쓸데없는 동경 그리고 페이퍼 체이싱Sseuldeeomneun donggyeong geurigo peipeo cheising
쫓다 보면 그런 거지 자의식의 부리 꺼져 like thatJjotta bomyeon geureon geoji jauisigui buri kkeojyeo like that
어른의 표정을 지어보이는 것Eoreunui pyojeongeul jieoboineun geot
그게 더는 어색해 지지 않을Geuge deoneun eosaekhae jiji anheul

나리 올까 나 무서운 거지Nari olkka na museoun geoji
꿈이란 말 때메 쪼차 보낸 것들 이제와 아까운 거지Kkumiran mal ttaeme jjocha bonaen geotdeul ijewa akkaun geoji
치기 어린 시절 가진 건 쓸쓸함뿐이라Chigi eorin sijeol gajin geon sseulsseulhamppunira
각졸버린 심장에 누가 다가올 때마다 상처를 줬지Gakjyeobeorin simjange nuga dagaol ttaemada sangcheoreul jwotji
뿌리 나서 시기 질투 열등감은Ppuri naseo sigi jiltu yeoldeunggameun
기름 난 그걸 먹고 타는 부리래서Gireum nan geugeol meokgo taneun buriraseo
살며시 영매거나 꽃인 거야Sarmeun yeolmaegeona kkochin geoya
너는 아프거나 외로운 거야Neoneun apeugeona oeroun geoya

영매가 돼 떨어지길 기다리기보다Yeolmaega dwae tteoreojigil gidarigiboda
난 한철만 사랑 받고 지고 싶은 꽃인 거야Nan hancheolman sarang batgo jigo sipeun kkochin geoya
말하지 않으면 유년시절의 어떤 그리움Malhajamyeon yunyeonsijeorui eotteon geurium
새벽녁 어떤 것 또 주변을Saebyeongnyeok eotteon geot tto jubyeoneul
들이운 외롭음 내게 말을 걸고Deuriun oeroum naege mareul geolgo
그게 내 향기가 되지 let ma flower bloomGeuge nae hyanggiga doeji let ma flower bloom
영매를 따는 이들 또 꽃 피는 이들 뭐 상관없지Yeolmaereul ttaneun ideul tto kkocheul pineun ideul mwo sanggwaneobtji
난 그저 이길 끝에 향기 남기를Nan geujeo igil kkeute hyanggi namgireul
살며시 영매거나 꽃 세상은Sarmeun yeolmaegeona kkot sesangeun
영매구나 또 내 살며시 영매보단 꽃Yeolmaeguna tto nae sarmeun yeolmaebodan kkot
Let's have toast for the flowersLet's have toast for the flowers

Flor (feat. Justhis)

살며시 영매거나 우 꼬치인 거야
너도 예쁘거나 아름다운 거야
둘 중 하나 부모님 드는 영매르
L 원하지만 난 꼬치인 거야
히파베 남사인
동녀들도 알아줘 난 아니야 드라케
친구들도 알아줘 난 마자 다이나믹
허나 아냐 두오 난 soltero, soy único y el único
Pero ahora en modo resfriado común
Así que bienvenido al

Cuando la inspiración decae, la flor florece
Lo que sea que desees
Somos nosotros, somos mendigos, aunque nos olvides
Esta vez, la primera vez, mi pasado
Lo he visto, ya no sonrío más
Nos sorprendimos en la belleza
Pero ahora eso ha cambiado

Yo tampoco pienso en perder
Los que huyeron de su identidad, giran alrededor de canciones celestiales
En los boletos de tren para retroceder en el tiempo
No adivino, pienso bien, continuamente
Aunque no sé qué es correcto
Aún así, al mirar atrás, mi flor está en su lugar
Los que persiguen la inspiración y los que florecen
No hay tiempo, solo quiero que haya flores sobre mi tumba
Suavemente, inspirar o
Flores

Aunque el mundo se desmorone
Sé que soy más una flor que un desastre
Brindemos por las flores
Al pasar los días, el peso de las preocupaciones aumenta
Las cosas que me dan poco a poco se extienden como células cancerígenas
Anhelos inútiles y perseguir papeles
Si sigues persiguiendo eso, es tu ego el que se apaga así
Tratar de parecer adulto
Ya no se siente incómodo

¿Vendrás a mí? Me da miedo
Lo que soñé, lo que dejé atrás por un sueño, ahora es valioso
La infancia solo trajo soledad
En un corazón herido, cada vez que alguien se acerca, lastima
La envidia, los celos, la inferioridad
Soy la chispa que enciende el fuego
Suavemente, inspirar o ser una flor
Tú puedes estar herido o solo

En lugar de esperar a que caiga la inspiración
Solo quiero ser una flor que ama y se marchita por un tiempo
Si no lo dices, algún anhelo de la infancia
Algo en la madrugada, algo que rodea
La soledad que me abraza, habla conmigo
Se convierte en mi fragancia, deja que mi flor florezca
Los que persiguen la inspiración y los que florecen, no importa
Solo quiero dejar un aroma al final de este camino
Suavemente, inspirar o ser una flor
El mundo es inspirador
Otra vez, en lugar de inspirar suavemente, prefiero ser una flor
Brindemos por las flores


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mad Clown y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección