Matey Flu

Gripe de Pareja

Matey Flu

Mira, ¿dónde está la guerra?Look pon yuh, where wan war?
Esposa, esposa, pausa con la luzWife ah wife, wife pause wid di light
No solo volamos de día y aterrizamos de nocheWi nah just fly fi day an pitch by night
Mad Cobra dice que todo está bien con la esposaMad Cobra say wifey everyting right
¡Buen estilo!Fine style!

Eres la esposa, así que haz que una chica quiera guerraYou ah di wife, suh mek a gyal want war
Chica, tienes la llave de la puerta de la casa, y tú manejas el autoGyal yuh have di house door key, gyal, an ah yuh drive di car
Caliente, pero no están tan calientes como túHot, but dem nuh hot like ah you
El vehículo de la chica choca, solo porque no tiene frenosGyal vehicle crash, just because a gyal nuh have nuh brake shoe
No tienes gripe de parejaYuh nuh have no matey flu
No respondes por una chica y su grupo de amigas prestadasYuh nuh response fi a gyal an har borrow friend crew
Caliente, pero no están tan calientes como túHot, but dem nuh hot like ah you
Mad Cobra dice que la esposa sigue, porque las cosas van bien para tiMad Cobra seh wifey gwan, because tings ah gwan fi you

¿Para mezclarte con ciertas chicas, te refieres?Fi mix wid certain gyal, yuh mean?
No te rebajes tantoNah stoop so low
Modelo y estilo, chica, en el escenarioModel an pop style, gyal, pon di crow
Ninguna chica mediocre puede arruinar tu showNo wretchinilla gyal cyan flop yuh show
Demasiado caliente para ellas, mejor que la chica cante lentoToo hot fi dem, it betta gyal just sing slow
Te ruego que te quedes, y que la guerra se vayaBeg yuh fi stay, an ah war har fi go
Muchos sí recibes, chica, pero un simple noNuff yes yuh get, gyal get a simple no
La lluvia comienza a caer y la brisa empieza a soplarRain start fall and di breeze start blow
Cierras la puerta de la casa, una chica está durmiendo afueraHouse door yuh slam, a gyal ah sleep outta do’
La esposa baila de puntitasWifey dance pon toe
¡Bien!Well!

Eres la esposa, así que haz que una chica quiera guerraYou ah di wife, suh mek a gyal want war
Chica, tienes la llave de la puerta de la casa, y tú manejas el autoGyal yuh have di house door key, and an ah yuh drive di car?
Caliente, pero no están tan calientes como túHot, but dem nuh hot like ah you
El vehículo de la chica choca, solo porque no tiene frenosGyal vehicle crash, just because a gyal nuh have nuh brake shoe
No tienes gripe de parejaYuh nuh have no matey flu
No respondes por una chica y su grupo de amigas prestadasYuh nuh response fi a gyal an har borrow friend crew
Caliente, pero no están tan calientes como túHot, but dem nuh hot like ah you
Mad Cobra dice que la esposa sigue, las cosas van bien para tiMad Cobra seh wifey gwan, tings ah gwan fi you

Chica, no tienes razón para mirar sus asuntosGyal yuh n’ave nuh reason fi watch her waste mattas
Sobre su cuerpo, una chica es una gran mentirosaBout har body good, a gyal ah one big liad
La cara no está lista, ni te molestes en mencionarloFace nuh ready, nuh bodda mention tiad
Bájate del barco, chica, favor de una ancianaDrop offa ship, gyal favour ol’ hag
¿Cómo voy a mezclarme con eso? Debes estar locaHow mi fi guh mix wid dat? Yuh mussi mad
Empujan, están empujando, y buscan cosas para agarrarPush, dem ah push up, and ah look tings fi grab
Y no cuides tu ropa, ni todo lo que tienesAn uh watch yuh clothes, an ah alla weh yuh have
Nike y tu Fila, chica, usa pantuflas en casaNike and yuh Fila, gyal ah wear house slippas
Sosteniendo una bolsa de escándaloA hold scandal bag
¡Estilo!Style!

Eres la esposa, no tienes razón para la guerraYou di wife, yuh n’ave nuh reason fi war
Chica, tienes la llave de la puerta de la casa, y tú manejas el autoGyal yuh have di house door key, gyal an ah yuh drive di car
Caliente, pero no están tan calientes como túHot, but dem nuh hot like ah you
El vehículo de la chica choca, solo porque no tiene frenosGyal vehicle crash, just because a gyal nuh have nuh brake shoe
No tienes gripe de parejaYuh nuh have no matey flu
No respondes por una chica y su grupo de amigas prestadasYuh nuh response fi a gyal an har borrow friend crew
Caliente, pero no están tan calientes como túHot, but dem nuh hot like ah you
Mad Cobra dice que la esposa sigue, las cosas van bien para tiMad Cobra seh wifey gwan, tings ah gwan fi you

La guerra es lo que busca la chica, mejor que te deje en pazWar ah gyal ah look, betta she leave you alone
Casa, auto y dinero, tienes lo tuyoHouse an car an money, you have your own
Eres la Reina y tú llevas la coronaYou are di Queen an ah you wear di crown
Bounty te llama por el celularBounty ah call yuh pon Cellular Phone
Chica sola en casa, no quiere estar en tu zona de amorHome alone gyal, nuh want fi sit yuh love zone
No mires ninguna cara y no mires ninguna muecaNah watch no face and don’t watch no frown
No pueden competir, chica, tú eres fuerteDem cyan stand up gyal, ah yuh pound fi pound
Deben evacuar la ciudadDem fi evacuate town
¡Bien!Well!

Eres la esposa, no tienes razón para la guerraYou di wife, yuh n’ave nuh reason fi war
Chica, tienes la llave de la puerta de la casa, y tú manejas el autoGyal yuh have di house door key, gyal an ah yuh drive di car?
Caliente, pero no están tan calientes como túHot, but dem nuh hot like ah you
El vehículo de la chica choca, solo porque no tiene frenosGyal vehicle crash, just because a gyal nuh have nuh brake shoe
No tienes gripe de parejaYuh nuh have no matey flu
No respondes por una chica y su grupo de amigas prestadasYuh nuh response fi a gyal an har borrow friend crew
Caliente, pero no están tan calientes como túHot, but dem nuh hot like ah you
Mad Cobra dice que la esposa sigue, las cosas van bien para tiMad Cobra seh wifey gwan, tings ah gwan fi you

Para mezclarte con ciertas chicas, no te rebajes tantoFi mix wid certain gyal, nah stoop so low
Modelo y estilo, chica, en el escenarioModel and prop style, gyal, pon di crow
Ninguna chica mediocre puede arruinar tu showNo wretchinilla gyal cyan flop yuh show
Demasiado caliente para ellas, mejor que la chica cante lentoToo hot fi dem, it betta gyal just sing slow
Te ruego que te quedes y que la guerra se vayaBeg yuh fi stay an a war har fi go
Muchos sí recibes, chica, pero un simple no.Nuff yes yuh get, gyal get a simple no