War

Guerre

War

Fais péter, fais péter !Bruck out, bruck out!
C'est quelle fille ça, et elle n'est pas dans ta classeWhich gyal a dis, and she no inna your class
Comment elles peuvent dire ça alors qu'elles ne sont pas dans ta, yagidiyoHow dem fi dis and dem no inna your, yagidiyo
Comment elles peuvent dire ça alors qu'elles ne sont pas dans ta classeHow dem fi dis and dem no inna your class
Laisse-les sur le bas-côtéLef' them 'pon the bypass
Yo, hey !Yo, ay!

Ces filles là-bas, elles se la jouent comme des portablesDem gyal deh over deh so, dem a flex like cellular
Main à main, et ça s'utilise régulièrementHand to hand, and a get use regular
Regardent ton mec et se retournent, veulent la guerreA look your man and turn 'round, waan fi war
Eh bien, si c'est la guerre, alors quoi ? Guerre !Well, if a war, den ah wah? War!
Filles là-bas, elles se la jouent comme des portablesGyal over deh so, dem a flex like cellular
Main à main et ça s'utilise régulièrementHand to hand and a get use regular
Regardent ton mec et se retournent, veulent la guerreA look your man and turn 'round, waan fi war
Eh bien, si c'est la guerre, alors quoi ? Guerre !Well, if a war, den ah wah? War!

C'est vrai que les gars t'aiment, et les gars te mettent en avantTrue di man dem like you, and di man dem a hype you
Les filles et leurs amies ne t'aiment pasThe gyal and her friend dem nuh like you
Elles planifient toutes de te combattre, avec de l'acide pour te gâcherDem all ah plan fi fight you, wid acid fi spoil you
Fais savoir à une fille que t'as pas peur, yo yoMake a gyal know yuh nuh frighten, yo yo
Si elles étaient chaudes, elles pourraient parler, mais elles doivent bouger et dégagerIf dem did hot dem could a chat, but dem fi move and gweh
Avant que tu ne doives les mettre à la porteBefore you haffi buss out weh dem dashweh
De plus, les filles chaudes ne portent pas çaFurthermore, hot gyal nuh wear dem deh
Fais péter parce que je continue à dire çaBuss it out becah mi still a chat seh

Les filles là-bas, elles se déplacent comme des portablesThe gyal deh over deh so, dem a move like cellular
Main à main et ça s'utilise régulièrementHand to hand and a get use regular
Regardent ton mec et se retournent, veulent la guerreA look your man and turn 'round, waan fi war
Eh bien, si c'est la guerre, alors quoi ? Guerre !Well, if a war, den ah wah? War!
Filles là-bas, elles se déplacent comme des portablesGyal over deh so, dem a move like cellular
Main à main, et ça s'utilise régulièrementHand to hand and a get use regular
Regardent ton mec et se retournent, veulent la guerreAh look your man and turn 'round, waan fi war
Eh bien, si c'est la guerre, elles ne veulent pas ? Guerre !Well, if a war them no want? War!

Suis, suis, ne les mets nulle partFollow, follow, nah put them no where
Elles pourraient être en colère jusqu'à exploser, tu t'en fousDem could a bex till them buss, you no care
Tu dois suivre la nouvelle tendance cette annéeYou haffi move with the new hype this year
Va acheter ce qu'elle te jalouse de porterRun go buy weh she spite you ah wear
Liberté éclate et tout le monde commence à entendreLiberty buss and everybody start hear
Comment elles font confiance à ce style de cheveux pour leurs cheveuxHow dem ah truss hair style fi dem hair
Peut pas péter, les sous-vêtements de la fille se déchirentCyaan bruk out, gyal underwear tear
Regarde le projet fini là-basSee di done project over dere

Les filles là-bas, elles se déplacent comme des portablesThe gyal deh over deh so, dem a move like cellular
Main à main et ça bouge trop régulièrementHand to hand and a get use regular
Regardent ton mec et se retournent, veulent la guerreA look your man and turn 'round, waan fi war
Eh bien, si c'est la guerre, alors quoi ? Guerre !Well, if a war, den ah wah? War!
Filles là-bas, elles se déplacent comme des portablesGyal over deh so, dem a move like cellular
Main à main, et ça s'utilise régulièrementHand to hand, and a get use regular
Regardent ton mec et se retournent, veulent la guerreAh look your man and turn 'round, waan fi war
Eh bien, si c'est la guerre, alors quoi ? Guerre !Well, if a war, den ah wah? War!

Dents blanches, taille fine, et futur brillantTeeth white, miggle tight, and future bright
Un homme tout aveugle dit qu'il te voit comme sa femmeMan all weh blind, seh him see you as the wife
Travaille avec ça, et fais savoir à une fille que tu es en formeWork wid it, and mek a gyal know you hype
Nadia, ne t'inquiète pas, car tu sais déjà que tu es belleNadia, nuh worry, cah you done know yuh nice
Igle parle, tout le monde, assis à faireIgle chat, di whole ah dem, siddung a mek
Comme si tu faisais en sorte qu'une fille ne sache pas vraiment comment s'habillerLike a you mek a gyal nuh really know how fi dress
Je n'ai jamais entendu personne dire que ces filles étaient prêtesMe never hear no nobody seh dem gyal deh ready yet
Tout en plein soleil, elles portent des cols roulésAll inna Sun hot them a wear turtle neck

Les filles là-bas, elles se déplacent comme des portablesThe gyal deh over deh so, dem a move like cellular
Main à main et ça bouge trop régulièrementHand to hand and a move too regular
Regardent ton mec et se retournent, veulent la guerreA look your man and turn 'round, waan fi war
Eh bien, si c'est la guerre, elles ne veulent pas ? Guerre !Well, if a war them no want? War!
Filles là-bas, elles se déplacent comme des portablesGyal over deh so, dem a move like cellular
Main à main et ça s'utilise régulièrementHand to hand and a get use regular
Regardent ton mec et se retournent, veulent la wa wa guerre.A look your man and turn round, waan di wa wa war