Shoulda Dissed You

Debería Haberte Despreciado

Shoulda Dissed You

Estribillo:Chorus:
Debería haberte despreciadoI should have dissed you
Hace mucho tiempo (2x)A long time ago (2x)
Pero sigo aferrándomeBut I'm still hangin' on
Por qué, no lo séFor what, I don't know

Eres tan lamentableYou're so sorry
La volviste a arruinarYou messed up again
Eres tan lamentableYou're so sorry
No tienes ni un amigoYou haven't got a friend
Eres tan lamentableYou're so sorry
Lo vuelves a decirYou say it again
Pero estoy demasiado cansadoBut I'm too tired
Para escucharlo esta vezTo hear it this time

Me amas, me amas, me amasYou love me, you love me, you love me
Esas palabras nunca las dirás en serioThose words you'll never mean
Suena tan vacío como el árbol más muertoThey sound as hollow as the deadest tree
En pleno invierno en la noche más oscuraIn the dead of winter on the darkest night
Me enojasYou make me mad
Estás malditamente arrepentidoYou're fuckin' sorry
Tu maldita historia ya está pasada de modaYou're fuckin' story is gettin' old

(Estribillo)(Chorus)

Brrrrrr, na, na, na, nahBrrrrrr, na, na, na, nah
Te ves bien bajo las luces de la ciudadYou're lookin fine in the city light
Sintiéndote bien bajo la luz de neónFeelin' good in the neon light
Sintiéndote audaz, actuando malFeelin' bold, ya actin' bad
Eres tan astuto, me está volviendo locoYou're so smooth, it's makin' me mad

Te veo claramente a la luz del díaI see you clearly in the light of day
Tu historia está escrita en las líneas de tu rostroYour story's written in the lines on your face
Toda la gente que usaste y desechasteAll the people that ya used and dismissed
No estará cerca para escucharte decirWon't be around to listen to you say that
Que estás tan arrepentidoYou're so sorry
La volviste a arruinarYou messed up again
Eres tan lamentableYou're so sorry
No tienes ni un amigoYou haven't got a friend
Eres tan lamentable, y esa es la verdadYou're so sorry, and that's the truth
Eres tan lamentable, lo siento por tiYou're so sorry, I'm sorry for you

(Estribillo)(Chorus)