Name Tag

Etiqueta de Nombre

Name Tag

No creo queI don't think that
Sea tan inteligente comoI'm as smart as
Tú piensas que soyYou think I am

Donde sangro en la nieveWhere I bleed in snow
Y mis rodillas se enfríanAnd my knees get cold
Y el clima se vuelve aburridoAnd the weather gets old
Pero me quedoBut I stay

Sin una etiqueta de mi nombreWithout a label of my name
¿Seguiría siendo el mismo?Would I remain the same?

Y mi sangre se enfrióAnd my blood went cold
Y el clima es viejoAnd the weather's old
¿Cómo no cambié?How didn't I change
¿Sigo siendo yo sin la etiqueta de mi nombre?Am I still me without the label of my name?

Empiezas a sonreírYou start smiling
Y de repenteAnd all of a sudden
Siento que tengo cinco añosI feel like I'm five

Me sonrojoTurn my cheeks red
La sangre que ahora está congeladaThe blood that's now frozen
Por todo ese tiempoFrom all of that time

¿Debería darte pistas?Should I give you hints
¿Las aceptarías conWill you take them with
Un trago de algo que duele un poco másA shot of something that hurts a little more
Que tu amor no correspondido que es difícil de ignorar?Than your unreciprocated love that's hard to ignore