Sacrifício de Saul

Sacrificio de Saúl

Sacrifício de Saul

Saúl fue elegido como el primer rey de IsraelSaul foi escolhido primeiro rei de Israel
Por orden de Dios, ungido por Samuel tambiénE foi por ordem de Deus, ungido por Samuel
El espíritu de Dios en él reposóE o seu espírito Deus nele colocou
Y el reinado de Israel, Saúl tomóE do reinado de Israel, Saul se apossou

Pero ante el pueblo, mucho se engrandecióMas diante do povo, muito ele se engrandeceu
A las órdenes de Dios, no se sometióE a ordens de Deus, não se submeteu
Quiso hacer las cosas a su manera, como creyó correctoQuis fazer de sua maneira, como achou que devia ser
Prefirió sacrificar en vez de obedecerMelhor sacrificar do que obedecer

Por eso Dios lo rechazóPor isso Deus o rejeitou
Despreció su reinadoE o seu reinado desprezou
Y su espíritu le retiróE o seu espirito dele retirou

Entonces desde los cielos clamóBradou então dos céus
Y ordenó a SamuelE deu ordens para Samuel
Ungir a otro rey para IsraelUngir outro rei, para Israel

Obedecer es mejor que sacrificarObedecer é melhor, do que sacrificar
Honrar a Dios es mejor que exaltarseHonrar a Deus é melhor, do que se exaltar
Dios no quiere sacrificios sin obedienciaDeus não quer sacrifício sem obediência
No se complace en un ministerio de aparienciasEle não tem prazer em ministério de aparência

No es como yo quiero, no es como yo piensoNão é como eu quero, não é como eu acho
Es como Dios quiereÉ como Deus quer
La orden es de él, él manda, es dueño de todoA ordem é dele, é ele que manda, dono de tudo ele é

Es como él lo determinó, es como él lo mandóÉ como ele determinou, é como ele mandou
El sacrificio de Saúl queda atrásPra trás de mim, então, o sacrifício de Saul

Voy a obedecer, voy a honrar, luego sacrificarEu vou obedecer, eu vou honrar, depois sacrificar
Dios en mi ministerio viene en primer lugarDeus no meu ministério vem em primeiro lugar

¿De qué sirve que el hombre gane el mundo entero?De que adianta o homem ganhar o mundo inteiro?
Y al final, ser rechazado por DiosE no final de tudo, ser rejeitado por Deus?

Por eso Dios lo rechazóPor isso Deus o rejeitou
Despreció su reinadoE o seu reinado desprezou
Y su espíritu le retiróE o seu espirito dele retirou

Entonces desde los cielos clamóBradou então dos céus
Y ordenó a SamuelE deu ordens para Samuel
Ungir a otro rey para IsraelUngir outro rei, para Israel

Obedecer es mejor que sacrificarObedecer é melhor, do que sacrificar
Honrar a Dios es mejor que exaltarseHonrar a Deus é melhor, do que se exaltar
Dios no quiere sacrificios sin obedienciaDeus não quer sacrifício sem obediência
No se complace en un ministerio de aparienciasEle não tem prazer em ministério de aparência

No es como yo quiero, no es como yo piensoNão é como eu quero, não é como eu acho
Es como Dios quiereÉ como Deus quer
La orden es de él, él manda, es dueño de todoA ordem é dele, é ele que manda, dono de tudo ele é

Es como él lo determinó, es como él lo mandóÉ como ele determinou, é como ele mandou
El sacrificio de Saúl queda atrásPra trás de mim, então, o sacrifício de Saul

Voy a obedecer, voy a honrar, luego sacrificarEu vou obedecer, eu vou honrar, depois sacrificar
Dios en mi ministerio viene en primer lugarDeus no meu ministério vem em primeiro lugar

¿De qué sirve que el hombre gane el mundo entero?De que adianta o homem ganhar o mundo inteiro?
Y al final, ser rechazado por DiosE no final de tudo, ser rejeitado por Deus?

Obedecer es mejor que sacrificarObedecer é melhor, do que sacrificar
Honrar a Dios es mejor que exaltarseHonrar a Deus é melhor, do que se exaltar
Dios no quiere sacrificios sin obedienciaDeus não quer sacrifício sem obediência
No se complace en un ministerio de aparienciasEle não tem prazer em ministério de aparência

Voy a obedecer, voy a honrar, luego sacrificarEu vou obedecer, eu vou honrar, depois sacrificar
Dios en mi ministerio viene en primer lugarDeus no meu ministério vem em primeiro lugar

¿De qué sirve que el hombre gane el mundo entero?De que adianta o homem ganhar o mundo inteiro?
Y al final, ser rechazado por DiosE no final de tudo, ser rejeitado por Deus?

¿Ser rechazado por Dios?Ser rejeitado por Deus?
¿Ser rechazado por Dios?Ser rejeitado por Deus?
¡Obedecer es mejor que sacrificar!Obedecer é melhor do que sacrificar!