Juízo Final

Apocalipsis

Juízo Final

Cierro los ojosEu fecho os meus olhos
Y veo a la bestia delante de míE vejo a besta a minha frente
Con tus ojos de fuegoCom seus olhos de fogo
Y el alma negra como la nocheE alma negra como a noite

Con tu voz de truenoCom sua voz de trovão
Vine a anunciarmeVeio me anunciar
Este es el final"Isso aqui é o fim
¡Tu tiempo llegará ahora!Sua hora agora vai chegar!"

Y luego a tus piesE então aos seus pés
El suelo abiertoO chão se abriu
Y al sonido de la trompetaE ao som da trombeta
El caballero ha surgidoO cavaleiro surgiu

En su caballo aladoEm seu cavalo alado
Y espada en manoE espada na mão
Tu alma tan claraSua alma tão clara
Repele la oscuridadRepele a escuridão
Y la bestia en respuestaE a besta em resposta
Dispara en tu direcciónSe atira em sua direçao

Ángeles y demoniosAnjos e demônios
Batalla entre el bien y el malBatalha entre o bem e o mal
Gritos y sangreGritos e sangue
Por fin el día del juicio finalEnfim o juízo final

Sombra de la oscuridadSombra das trevas
Tratando de llevarmeTentam me levar
Pero el ángel y su espadaMas o anjo e sua espada
Así que ven a salvarmeEntão vem me salvar

Me agarró la manoAgarrou minha mão
En las profundidades del infiernoNas profundezas do inferno
Otra trompeta sonóOutra trombeta soou
Y me libró del fuego eternoE me livrou do fogo eterno

Y la bestia enojadaE a besta com raiva
Se tiró hacia nosotrosEm nós se atirou
En un último actoNum último ato
Para el ángel lloróAo anjo gritou
¡La muerte que has encontrado!" A morte você encontrou!"

Un rayo, un truenoUm raio, um trovão
Y un sonido que oíE um som eu ouvi
Hubo un destelloHouve um clarão
Y luego me caíE então eu cai
Y en la tierra mis ojos se abrieronE na Terra meus olhos abri