Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 643

Madame Bovary

Madame Bovary

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Madame Bovary

Foram pegos os dois
Cometendo o pecado
E se soubesse o criador
Estava tudo acabado
E esse então seria o fim

Procuram ao redor
O anjo traidor
Que entregou seu igual
À fúria de seu Senhor

Ele um anjo
De todos o primeiro
Ela vinda da inferno
De seu pai fugindo

E ela então fechou os olhos
E uma lágrima então caiu
Com sangue em seus lábios
Um sorriso então se abriu

"O meu pai deve morrer
Para que juntos possamos
Nosso amor viver"
Ela gritava aos quatro ventos
E ele então aos seus pés se jogou

"Que dane-se o céu!
Que se foda o inferno!
Vou fazer de tudo
Que esse amor seja eterno

Não quero que digam
Que eu fui ingrato
Mas por você,
Meu amor, tudo eu faço"

Armaram a emboscada
Em que o Diabo iria morrer
Seria naquele dia
Logo ao amanhecer

Houve um tiro
E depois estava tudo acabado
O Diabo entre os dois
Viu o anjo armado
E sua filha sangrando cair

Sua alma ficou em pedaços
Pois viu seu amor morrer
Por Deus foi castigado
Eternamente vai... sofrer

Madame Bovary

Fueron atrapados los dos
Cometiendo el pecado
Y si el Creador supiera
Todo estaría acabado
Y ese sería entonces el final

Buscan alrededor
Al ángel traidor
Que entregó a su igual
A la furia de su Señor

Él un ángel
De todos el primero
Ella venida del infierno
Huyendo de su padre

Y entonces ella cerró los ojos
Y una lágrima cayó
Con sangre en sus labios
Una sonrisa se dibujó

'Mi padre debe morir
Para que juntos podamos
Vivir nuestro amor'
Gritaba a los cuatro vientos
Y él se arrodilló a sus pies

'¡Que se joda el cielo!
¡Que se joda el infierno!
Haré todo
Para que este amor sea eterno
No quiero que digan
Que fui ingrato
Pero por ti,
Mi amor, todo lo hago'

Tendieron la emboscada
En la que el Diablo moriría
Sería ese día
Al amanecer

Hubo un disparo
Y luego todo terminó
El Diablo entre los dos
Vio al ángel armado
Y a su hija sangrando caer

Su alma se destrozó
Al ver morir a su amor
Fue castigado por Dios
Eternamente va... a sufrir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Madame Bovary y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección