Les Garçons Portent Du Rose

Ropa de Niño Rosa

Les Garçons Portent Du Rose

Dime qué hacerDis-moi ce que je dois faire
Lo que es ser un hombreCe que c'est d'être un homme
Dime cuáles son tus criteriosDis-moi quels sont tes critères
Para permanecer en la normaPour rester dans la norme
Y luego dime que me odiasEt puis dis-moi que tu me détestes
Nos vamos el uno al otro, y eso es buenoOn se quitte , Et c'est bien
Lo que hay que querer ser bella no es masculinoQue vouloir être beau c'est pas masculin

Así que déjame en paz, no quiero gustarmeAlors laissse-moi , j'ai pas envie de te plaire
Ni el tiempo para explicarteNi le temps de t'expliquer
Déjame en paz, no quiero parecerme a tiLaisse-moi , je ne veux pas te ressembler
Déjame, si lo que soy indisentimientoLaisse-moi , si ce que je suis t'indispose,
Hay una cosa que séY'a une chose que je sais :
Los niños usan rosaLes garçons portent du rose
Cuando no tienen nada que ocultarQuand ils n'ont rien a cacher

No te gusta la músicaToi tu n'aimes pas la musique
Y se trata de amorQand ça parle d'amour
Quieres que te expliquemosToi tu voudrais qu'on s'explique
Como los hombres, como sordosComme des hommes , comme des sourds
¿Y qué quieres que te diga?Et moi que veux-tu que je te dise
No hemos hecho lo mismoOn n'est pas fait pareil
Soy como soy, sigue tu consejoJe suis comme je suis , garde tes conseils