Traducción generada automáticamente
Under The Veil
Madame Macabre
Onder Het Vlies
Under The Veil
Diep in het konijnenholDown the rabbit hole
Voel ik een pijn diep van binnen in mijn zielHave an aching feeling deep down in my soul
En ikAnd I
Zweer dat ik het eerder heb gezienSwear I've seen before
Alle gezichten die loeren net achter de deurAll the faces lurking just beyond the door
MisschienMaybe
Kan ik dit echt makenI can make this real
Maar er zijn veel manieren om een zegel te brekenBut there's many ways that one can break a seal
En ikAnd I'm
Ben bang voor wat ik zal doenScared of what I'll do
Want het pad voor me splitst in twee en ikCause the path ahead is splitting into two and I'm
Val naar benedenFalling down
Maakt nauwelijks geluidHardly makes a sound
Ik grijp naar vaste grondI grasp for solid ground
Als ik huilIf I cry
Moeten ze het dan proberenShould they even try
Of me gewoon zien sterven?Or watch me die?
Jij was er voor mijYou were there for me
En jijAnd you
Heft alleen je hand op in wanhopige smeekbedenOnly raised your hand in desperate pleas
Maar ikBut I
Moest vrij zijnNeeded to be free
Dus ik zalSo I'll
Jou herinneren in alles wat ik zieRemember you in all that I see
En dezeAnd this
Weg voor me is vreemdRoad ahead is strange
Met de kans voor mij om te veranderenWith the opportunity for me to change
Zal ikWill I
Trouw blijven aan dit padStay true to this path
Of zalOr will
Ik bezwijken onder deze bittere woede?I succumb into this bitter wrath?
En ikAnd I'm
Val naar benedenFalling down
Maakt nauwelijks geluidHardly makes a sound
Ik grijp naar vaste grondI grasp for solid ground
Als ik huilIf I cry
Moeten ze het dan proberenShould they even try
Of me gewoon zien sterven?Or watch me die
Al die levende wezensAll those living beings
Levens en herinneringen om te delenLives and memories to share
Vertel me wat je zietTell me what you're seeing
Trillende handen reiken uit om te sparenShaky hands reach out to spare
Om je broer neer te slaanTo cut down your brother
Hun leven beëindigen zonder wanhoopEnd their life without despair
Vertel me wie het monster isTell me who's the monster
Breek niet verder dan herstelDon't break beyond repair
Neem nu mijn handTake my hand now
Ik laat niet toeI won't allow
Dat deze duisternisThis darkness to
Me laat jou pijn doenMake me hurt you
Heb mijn keuzes gemaaktMade my choices
Heb hun stemmen gehoordHeard their voices
Zal dit hart nietWon't let this heart
In stukken scheurenTear you apart
Ik sta naast jeI'll stand by you
En ik zal proberenAnd I'll try to
Dit alles te laten durenMake this all last
Niet zoals het verledenNot like the past
Kan niet gewoon resettenCan't just reset
Kan niet vergetenCannot forget
Onder ons verhaalUnder our tale
Onder het vliesUnder the veil
Val naar benedenFalling down
Maakt nauwelijks geluidHardly makes a sound
Ik grijp naar vaste grondI grasp for solid ground
Als ik huilIf I cry
Moeten ze het dan proberenShould they even try
Of me gewoon zien sterven?Or watch me die?
Al die levende wezensAll those living beings
Levens en herinneringen om te delenLives and memories to share
Vertel me wat je zietTell me what you're seeing
Trillende handen reiken uit om te sparenShaky hands reach out to spare
Om je broer neer te slaanTo cut down your brother
Hun leven beëindigen zonder wanhoopEnd their life without despair
Vertel me wie het monster isTell me who's the monster
Breek niet verder dan herstelDon't break beyond repair
Val naar benedenFalling down
Geen geluid nodigNo need for a sound
Ik zal landen op zachte grondI'll land on gentle ground
Als ik huilIf I cry
Zullen ze me niet voorbijgaanThey won't pass me by
Mijn tranen zullen ze drogenMy tears they'll dry
Gebroken ademen we nuBroken now we're breathing
Vijanden tot dierbare vriendenEnemies to friends so dear
Al onze wapens verbergenAll our weapons sheathing
Overwin de duisternis en angstOvercome the dark and fear
Wonden van het verleden helenMending wounds of the past
Wat we hebben zal zeker blijvenWhat we've got will surely last
Laatste woorden zullen weerklinkenFinal words will echo
Ik laat niet losI'm not letting go



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Madame Macabre y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: