Pode Pode

Kan, kan

Pode Pode

Ik kom de kamer binnen, wijs met mijn vingerEntro no quarto, mostro o dedo
En laat je likkenE mando você lamber
Je kijkt naar me, ik aarzelt nietVocê me olha, eu não vacilo
En ik heb geen medelijdenNem vou ter pena

Ik verlaat de kamer, kijk je niet aanSaio do quarto, não te olho
En wil er niets van wetenNem quero saber
Blijf stil, gedraag je,Fica quietinho, se comporta,
Ik wil geen drama!Não quero cena!

Ik ga je de verkeerde kant op leiden, je laten zienVou te levar pro mal caminho, te mostrar
Dat ik geen vriendin ben, ik wil je bang bang zienQue não sou sua amiga, quero ver seu bang-bang
Ik ga je laten h- huilen van genot,Vou te fazer ch-chorar de prazer,
Vriend, ik ben geen heilige, bedek me met meringueAmigo, não sou santa, me cobre de merengue

Kan, kan (mijn liefde)Pode, pode (my love)
Een drama queen zijn of problemen in bed, ik regel hetSer queen drama ou ter problemas na cama, eu trato
Kan, kan (mijn liefde)Pode, pode (my love)
Met woede, genegenheid of onzekerheid komen, ik maakVir com raiva, carinho ou insegurança, eu faço
Dat je gelukkig bent of je praatje terugVocê ser feliz ou seu papinho de volta
(Kan, kan)(Pode, pode)
Kan, kanPode, pode
Overwin je verlegenheidSupera sua timidez

Ik stap in de auto, open het raamEntro no carro, abro a janela
En voel de wind waaien,E sinto o vento bater,
Je kijkt naar me, je warmte maakt me kalmVocê me olha, o seu calor me deixa serena
Zet de auto uit, negeer me en wil er niets van wetenDesliga o carro, me ignora e não quer nem saber
Word nerveus, pak me stevig (ik ben jouw kleine)Fica nervoso, pega forte (eu sou sua pequena)

Ik ga je de verkeerde kant op leiden, je laten zienVou te levar pro mal caminho, te mostrar
Dat ik geen vriendin ben, ik wil je bang bang zienQue não sou sua amiga, quero ver seu bang bang
Ik ga je laten h- huilen van genot,Vou te fazer ch-chorar de prazer,
Vriend, ik ben geen heilige, bedek me met meringueAmigo, não sou santa, me cobre de merengue

Kan, kanPode, pode
Een drama queen zijn of problemen in bed, ik regel hetSer queen drama ou ter problemas na cama, eu trato
Kan, kanPode, pode
Met woede, genegenheid of onzekerheid komen, ik maakVir com raiva, carinho ou insegurança, eu faço
Dat je gelukkig bent of je praatje terugVocê ser feliz ou seu papinho de volta
(Kan, kan)(Pode, pode)
Kan, kanPode, pode
Overwin je verlegenheidSupera sua timidez

Kan, kanPode, pode
Een drama queen zijn of problemen in bed, ik regel hetSer queen drama ou ter problemas na cama, eu trato
Kan, kanPode, pode
Met woede, genegenheid of onzekerheid komen, ik maakVir com raiva, carinho ou insegurança, eu faço
Dat je gelukkig bent of je praatje terugVocê ser feliz ou seu papinho de volta
(Kan, kan)(Pode, pode)
Kan, kanPode, pode
Overwin je verlegenheidSupera sua timidez

Je raakt me niet aan, sluit je ogenVocê não me toca, fecha os olhos
Hou je mond, ik ga doen wat niemand heeft gedaanCala a boca, vou fazer o que ninguém fez

Kan, kanPode, pode

Kan, kanPode, pode

Dat je gelukkig bent of je praatje terugVocê ser feliz ou seu papinho de volta
(Kan, kan)(Pode, pode)
Kan, kanPode, pode
Overwin je verlegenheidSupera sua timidez