Remissão

Redención

Remissão

Me despedazo en un millón de fragmentos remendadosMe reparto em um milhão de cacos remendados
Volviéndome loco y retorciéndome, mis esfuerzos van al desagüeEnlouquecendo e contorcendo, meus esforços vão pro ralo
Mientras más subo y subo, extendiendo la manoQuanto mais vou subindo e subindo, esticando a mão
Mi cuerpo se proyecta moribundo siempre hacia el sueloMeu corpo se projeta moribundo sempre em encontro ao chão

Sepa queSaiba que

Te doy la autorización para entrarTe dou a permissão pra entrar
Con el cuerpo abierto en redenciónDe corpo aberto em remissão
Sin miedo y sin angustiaSem medo e sem angústia
Queriendo descansar incluso yendo en sentido contrarioQuerendo descansar mesmo na contramão

Mientras más me veo aquí arriba en caída libreQuanto mais me vejo aqui de cima em queda livre
Mi mente en paracaídas se va abriendo lentamenteA minha mente em paraquedas vai se abrindo lentamente
Luchando en giros, la gravedad en confusiónMe debatendo em rodopios, gravidade em confusão
Mi cuerpo mucho más ligero, flotando en desintegraciónMeu corpo bem mais leve, flutuando em desintegração

Sepa queSaiba que

Te doy la autorización para entrarTe dou a permissão pra entrar
Con el cuerpo abierto en redenciónDe corpo aberto em remissão
Sin miedo y sin angustiaSem medo e sem angústia
Queriendo descansar incluso yendo en sentido contrarioQuerendo descansar mesmo na contramão