Jingle Belém

Jingle Belém

Jingle Belém

Paseo,Passeio,
suena la lluvia cayendosom de chuva caindo
en una tarde soleada.em tarde ensolarada.
Al atardecer,Ao por-do-sol,
canté a una chica,cantei pra uma menina,
morena, olor a campo.morena, cheiro de mato.

Princesa de ríos,Princesa de rios,
caboclos de fe en masa,caboclos de fé em massa,
Nuestra Señora de la mano!Nossa Senhora de braços dados!

CaminéPassei
por las calles de la Ciudad Vieja,em ruas Cidade Velha,
buscando mango batido.catando manga batida.
Restos de lluviaRestos de chuva
en la calle, la miro a ella,na rua, olho pra ela,
los niños huelen a fiesta.criança tem cheiro de festa.

Princesa de ríos,Princesa de rios,
caboclos de fe en masa,caboclos de fé em massa,
Nuestra Señora de la mano!Nossa Senhora de braços dados!

Morena, ciudad que toca y se mueve,Morena, cidade que toca e rebola,
quemando a la gente.queimando a gente.
Morena, ciudad que baila,Morena, cidade que dança,
Belém.Belém.

Morena, ciudad que toca y se mueve,Morena, cidade que toca e rebola,
quemando a la gente.queimando a gente.
Morena, ciudad que baila.Morena, cidade que dança.

Morena, ciudad que toca y se mueve,Morena, cidade que toca e rebola,
quemando a la gente.queimando a gente.
Morena, ciudad que baila,Morena, cidade que dança,
Belém.Belém.

Morena, ciudad que toca y se mueve,Morena, cidade que toca e rebola,
quemando a la gente.queimando a gente.
Morena, ciudad que baila.Morena, cidade que dança.

Morena, ciudad que baila,Morena, cidade que dança,
ciudad que toca.cidade que toca.
Morena, ciudad que baila,Morena, cidade que dança,
ciudad que toca.cidade que toca.
Morena, ciudad que baila,Morena, cidade que dança,
ciudad que toca.cidade que toca.
Morena, ciudad que baila,Morena, cidade que dança,
ciudad que toca.cidade que toca.

Ciudad que baila,Cidade que dança,
ciudad que toca...cidade que toca...
(Belém, Belém, Belém, Belém!)(Belém, Belém, Belém, Belém!)