Traducción generada automáticamente
Prometeu
Madame Saatan
Prometeu
Juízo, fim do mundo
A criação já decaída
Liderando o ranking das ações mal resolvidas
Enquanto morre um nascem dois iguais
Daqui se escuta ao fundo
De algum lugar os sons do absurdo
Imploram muito atoa, mais escutam muito poucos
E os céus estremecem
Juízo final
Percepção de tudo errado à volta
É mais do que enxergam poucos
Breve instante de razão
Grande noção e tudo
Grande visão de mundo
Olhar que vê que são todos iguais
Mentem, sentem, dizem nada do que são capazes
E os céus estremecem
Juízo final
Anjos de carne passeiam em carros
Lotados de preces ao lado
Felizes, achando que é tudo e está perdoado
Mãos, pés, joelhos que dobram
Pedidos que são suplicados
Desejam o que não conseguem viver
* A vós pregados pés por não deixar-me
A vós sangue vertido para ungir-me
A vós cabeça baixa por chamar-me
A vós lado patente quero unir-me
Que para receber-me estás aberto
E por não condenar-me estás fechado
Para perdoar-me estás disperto
E por não castigar-me estás cravado
* Trecho extraído do poema Buscando a Cristo de Gregório de Matos
Prometeo
Juicio, fin del mundo
La creación ya decaída
Encabezando el ranking de acciones mal resueltas
Mientras uno muere, nacen dos iguales
Desde aquí se escuchan en el fondo
De algún lugar los sonidos del absurdo
Imploran mucho en vano, pero escuchan muy pocos
Y los cielos tiemblan
Juicio final
Percepción de todo lo incorrecto alrededor
Es más de lo que pocos ven
Breve instante de razón
Gran noción y todo
Gran visión del mundo
Mirada que ve que todos son iguales
Mienten, sienten, dicen nada de lo que son capaces
Y los cielos tiemblan
Juicio final
Ángeles de carne pasean en autos
Llenos de plegarias a su lado
Felices, pensando que todo está perdonado
Manos, pies, rodillas que se doblan
Peticiones que son suplicadas
Desean lo que no pueden vivir
* A tus pies clavados por no dejarme
A tu sangre derramada para ungirme
A tu cabeza baja por llamarme
A tu lado patente quiero unirme
Que para recibirme estás abierto
Y por no condenarme estás cerrado
Para perdonarme estás dispuesto
Y por no castigarme estás clavado
* Fragmento extraído del poema 'Buscando a Cristo' de Gregório de Matos
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Madame Saatan y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: