Pálido Punto Azul

Pálido Ponto Azul

Una noche tan solitaria como yoUma noite tão solitária quanto eu
¿Dónde te escondiste?Onde foi que você se escondeu?
¿Cuándo puedo partir?Quando posso partir?
¿Qué necesito sentir?O que preciso sentir?

¿A quién debo contar mi historia?A quem devo contar minha história?
He estado descendiendo hasta el fondoEstive descendo até o fundo
Al final, seré solo un recuerdoNo final, serei apenas uma memória
Exiliado en un profundo comaExilada em um coma profundo

Pizarra negra garabateada por alguienQuadro negro rabiscado por alguém
Creada para trazar el boceto de nadieCriado pra traçar o esboço de ninguém
¿Puedo intentarlo de nuevo?Posso tentar outra vez
¿Mientras veo con nitidez?Enquanto enxergo com nitidez?

¿A quién debo contar mi historia?A quem devo contar minha história?
He estado descendiendo hasta el fondoEstive descendo até o fundo
Al final, seré solo un recuerdoNo final, serei apenas uma memória
Exiliado en un profundo comaExilada em um coma profundo

¿A quién debo contar esta historia?A quem devo contar essa história?
Estamos descendiendo hasta el fondoEstamos descendo até o fundo
Al final, seremos solo recuerdosNo final, seremos apenas memórias
Exiliados en un profundo comaExiladas em um coma profundo
Estamos descendiendo hasta el fondoEstamos descendo até o fundo
Y al final, un profundo comaE no final, um coma profundo