ENVIDIOSA

INVIDIOSA

Debo hacer todo lo que dices (dices, dices, dices)Devo fare tutto quello che dici (dici, dici, dici)
Para no escuchar lo que digo (digo, digo, digo)Per non ascoltare quello che dico (dico, dico, dico)
Siempre sabes encontrar un método fácil (fácil, fácil, fácil)Sai sempre trovare un metodo easy (easy, easy, easy)
Que siempre es más lógico que el mío (mío)Che è sempre più logico del mio (mio)

Un problema que para mí es giganteUn problema che per me è gigante
En tus manos se vuelve diminutoNelle tue mani diventa minuscolo
Quizás son tus manos grandesForse sono le tue mani grandi
O quizás es que lo exprimes con esos músculosO forse è che lo spremi con quei muscoli
Hago como dices: Basta de pensarFaccio come dici: Basta non pensare
Para ti es tan fácil, tan elementalPer te è così easy, così elementare
Cuanto más la vida aprieta, más te dejas llevar, llevarPiù la vita stringe più ti lasci andare, andare

Cuánto te envidio por tus maneras, por tu cuerpoQuanto sono invidiosa dei tuoi modi, del tuo corpo
Por la calma, por las cosas que ignoras, que te resbalanDella calma, delle cose che tu ignori, che ti scivolano
Cuánto te odio por esos modos, por ese cuerpoQuanto ti odio per quei modi, che hai quel corpo
Quisiera tenerlos por un instante o una vidaVorrei averli per un attimo o una vita
Un instante o una vida, ehUn attimo o una vita, eh

Debo hacer todo lo que dices (dices, dices, dices)Devo fare tutto quello che dici (dici, dici, dici)
Para no escuchar lo que digo (digo, digo, digo)Per non ascoltare quello che dico (dico, dico, dico)
Siempre sabes encontrar un método fácil (fácil, fácil, fácil)Sai sempre trovare un metodo easy (easy, easy, easy)
Que siempre es más lógico que el míoChe è sempre più logico del mio
Cuánto te envidio, uh, envidiosaQuanto sono invidiosa, uh, invidiosa
Cuánto te envidio, uh, envidiosaQuanto sono invidiosa, uh, invidiosa
Cuánto te envidio, uh, envidiosaQuanto sono invidiosa, uh, invidiosa
Envidiosa de tiInvidiosa di te

Escucha, peroSenti, ma
Para ti basta un día, para mí una semanaA te basta un giorno, a me una settimana
Puedes vestirte mal, ¿quién te juzga?Puoi vestirti male, chi ti giudica?
Tu rabia es tan aterradoraLa tua rabbia è tanto spaventosa
Estoy tan envidiosaSono così invidiosa
Pero tú me dirás que no tengoMa tanto tu mi dirai che non ho
Razón, cariño, si no lo sabesRagione, baby, se non lo sai
Te odio un poco últimamenteTi odio un po' ultimamente
Y ni siquiera creo másE non credo neanche più
Que en el fondo somos idénticosChe in fondo noi siamo identici
No, si noNo, sennò

No sería envidiosa de tus maneras, de tu cuerpoIo non sarei invidiosa dei tuoi modi, del tuo corpo
De la calma, de las cosas que ignoras, que te resbalanDella calma, delle cose che tu ignori, che ti scivolano
Cuánto te odio por esos modos, por ese cuerpoQuanto ti odio per quei modi, che hai quel corpo
Quisiera tenerlos por un instante o una vidaVorrei averli per un attimo o una vita
Un instante o una vida, ehUn attimo o una vita, eh

Debo hacer todo lo que dices (dices, dices, dices)Devo fare tutto quello che dici (dici, dici, dici)
Para no escuchar lo que digo (digo, digo, digo)Per non ascoltare quello che dico (dico, dico, dico)
Siempre sabes encontrar un método fácil (fácil, fácil, fácil)Sai sempre trovare un metodo easy (easy, easy, easy)
Que siempre es más lógico que el míoChe è sempre più logico del mio

Envidiosa, uh, envidiosaInvidiosa, uh, invidiosa
Cuánto te envidio, uh, envidiosaQuanto sono invidiosa, uh, invidiosa
Cuánto te envidio, uh, envidiosaQuanto sono invidiosa, uh, invidiosa
Cuánto te envidio, uh, envidiosaQuanto sono invidiosa, uh, invidiosa
Envidiosa de tiInvidiosa di te

Amor, ¿puedes pasar al estudio, por favor?Amo, puoi passare in studio per favore?
Que estoy en paranoia, necesito deChe sono in paranoia, ho bisogno di