Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 27

NON PRESSURE

Madame

Letra

PAS DE PRESSION

NON PRESSURE

Je ferme les yeux, fais-moi sentir làChiudo gli occhi, tu fammi sentire lì
Je sais ce que tu veux, toi dans ma vieSo che cosa vuoi, la tua nella mia
Pas encore, chérie, mon vol est dans un diaNon ancora, bae, il mio volo è tra un dia
Attends-moi encore un peu, ouaisAspettami ancora un po', yeah
Les responsabilités me serrent, les tendancesMi stanno stretti i doveri, le mode
Les algorithmes et les chaînes, les frontières du mondeGli algoritmi e le catene, i confini del mondo
Je dois fuir loin de toiDevo scappare da te
Je sais que tu penseras que ce n'est pas vraiSo che penserai che non è vero
Jusqu'à ce que je sois là près de toiFinché non sarò lì vicino a te
Tu ne me fais jamais confianceNon ti fidi mai di me

Non, bébé, pas de pressionNo, baby, no pressure
À lui, j'ai déjà tout dit sur nousA lui ho già detto tutto di noi
Si je ne peux vraiment pas éviter le pireSe proprio non riesco a evitare il peggio
Déshabille-moi, vas-ySpogliami, puoi
Je pense à toi depuis des moisDa mesi ti penso
Mais ça ne prend pas, appelle-moi aprèsMa da te non prende, chiamami poi
Fais le tour du mondeFai il giro del mondo
Et je te poursuisE io ti rincorro
Arrête-toi maintenantFermati ora

On tourne autour l'un de l'autre depuis des annéesCi orbitiamo intorno da anni
Deux radars satellitesDue radar satellitari
Je ne sais pas comment avancerNon so come farmi avanti
Les cris de ton plaisirLe urla di quanto godi
Je les ai gravés avec ma bouche sur la bande de mes souvenirsLe ho incise con la mia bocca nel nastro dei miei ricordi
Maintenant, toi aussi tu as un nouveau typeOra anche tu hai il tipo nuovo
Et on s'aime, explique-moi commentE ci amiamo, spiegami come
L'amour va au-delà de l'amourL'amore va oltre l'amore
Si ce que tu ressens est tropSe quello che senti è troppo
Et te pousse sur mon corpsE ti spinge sopra il mio corpo
Je prends tous tes remords, chérieMi accollo ogni tuo rimorso, bae
Accorde-moi un long baiserConcedimi un bacio lungo
Accroche-toi à moi la nuitAggrappati a me la notte
Reste collée à moi, nueStammi incollata nuda
Fais-le même sans bougerFallo anche senza muoverti
Pince mes nouvelles cordesPizzica corde nuove mie
Couvre-moi de chaleurCoprimi di calore
Jusqu'à ce que le soleil se pose sur notre peauFino a quando il sole si appoggia alla nostra pelle
Et ainsi chaque jour sera différentE così ogni giorno sarà diverso
Je veux te faire rire toujoursIo voglio farti ridere sempre
Aux confins de l'universAi confini dell'universo
Moi, toi et le temps qu'il nous resteIo, te e il tempo che ci resta

Non, bébé, pas de pressionNo, baby, no pressure
À lui, j'ai déjà tout dit sur nousA lui ho già detto tutto di noi
Si je ne peux vraiment pas éviter le pireSe proprio non riesco a evitare il peggio
Déshabille-moi, vas-ySpogliami, puoi
Je pense à toi depuis des moisDa mesi ti penso
Mais ça ne prend pas, appelle-moi après (Comment ça va?)Ma da te non prende, chiamami poi (Come stai?)
Fais le tour du mondeFai il giro del mondo
Et je te poursuisE io ti rincorro
Arrête-toi maintenantFermati ora

BienBene
Mais pourquoi je suis encore avec toi ?Ma perché sto ancora con te?
Qu'est-ce que tu penses ?Cosa pensi?
Un milliard d'heuresUn miliardo di ore


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Madame y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección