Traducción generada automáticamente
My Saving Grace
Madd Maxxx
My Saving Grace
"You know, I've met a lot of people in the short time that I've been alive. And it feels like everybody's worrying about all this insignificant bullshit. Worried about what clothes they wear, what CD they're listenin to, or how much money they have or what car they drive or what neighborhood they live in. But none of that means anything. When it comes down to it, it's all about what you have in your head, and what you have in your heart. Fuck normality. Fuck societal acceptance. Fuck all of that. Because it only means as much as you let it mean. I know I'm not the smartest, I know I'm not the coolest, and I KNOW I'm not the best looking. But it doesn't matter to me. Cause I know that if I'm doin the best I can with what I have, then I'm good. If you do that, then it doesn't matter if your clothes are the freshest or if your wallet is the fattest or if your house is the biggest. People are always gonna have something to say about you, but you can't let that stifle you, because although they may hurt, they're only words. People can call you whatever they want to call you. But as long as you know you're doing your best, you should be fine.
Keep that in mind."
VERSE 1
How much of a path must a man walk down
Before they can call him a man?
Is it years is it distances maybe experiences?
I really don't know but I'll tell you what I can.
I'm still pretty young just barely 19
Yet I've been so many places the things I've seen
Make me feel like a lifetime is longer than it seems
Life is only short if you want it to be
If I died right now, I'd have zero regrets
Because I took what I was given and I tried my best
People forget what's important and it turns into depression
Tailspin towards the ground cause of simple misdirection
Here's a lesson you should learn: no one really knows
What they want from life, whatever path you chose
It was yours to decide so enjoy the ride
And if you mess somethin up, just give it another try
Never let somebody tell you that you were wrong
They only mad cause they still don't really know what's goin on
Just do what you do, fuck being accepted
This is your life to live never let nothing affect it
CHORUS x2
This is my saving grace this is my final word
Though it may seem absurd this is what I've learned
Where do I go from here I don't really know
But I'll never stop moving and that's fasho
I don't have all of the answers I won't pretend
But if you feel the way I feel I would strongly recommend
That you stop worryin about the trivial stuff
Being yourself is more than enough
VERSE 2
Even though I gotta say I've had a real nice life
There's been a lot of times shit just really ain't go right
I was an outcast up until I graduated highschool
I guess I still am but that's totally cool
See I used to let the kids get to me with they words
It really hurt when they would call me a weirdo or nerd
So many nights with a knife to my jugular vein
I really thought that I was going insane but things changed
Took a lot of years now I finally made it
Now I could give a fuck less if I'm greatly hated
I ain't doin anything for anybody but me
This is my life you could suck a dick if you disagree
When I say that what do I mean? Fuck normalcy!
If you like then do it, fuck MTV!
Trynna tell me what I need to do to be cool
I can choose for myself man I ain't no fool
Who are you to be saying that I should change?
So what if I'm strange?
Ain't nobody say you gotta live this way
Just leave it to me and let me be what I can be
It'll be more than you expect and I'll bet you just wait
CHORUS x2
VERSE 3
If God really exists then I wonder if he can hear this
Just one more voice in the cacophonous mist
If I died today would I be missed?
Or just another name added on the obituary list?
Did I die too soon or was it just the right time?
Did I see what I had to or was I blind?
Will I make it into heaven? Or should I even care?
Cause I'm never gonna know unless I end up there
Wherever I may go whatever I may do
Imma make the best of it and continue through
No person on the planet could corrupt my journey
Only death could ever possibly disrupt my learning
There's a whole lot of things that I still don't know
There's only one way to find out, come on, let's go
Fuck waitin for a chance imma make my own
And even though I gotta travel this path alone
Imma never stop walking even though I'm afraid
And I remember every face that I meet on the way
And when I finally die imma say life was great
Cause I lived how I wanted I promise that's all it takes
"This song is dedicated to Spencer Meyer, another life taken too soon."
Mi Gracia Salvadora
Sabes, he conocido a mucha gente en el poco tiempo que he estado vivo. Y parece que todos se preocupan por toda esta mierda insignificante. Preocupados por la ropa que usan, por el CD que están escuchando, o cuánto dinero tienen o qué auto manejan o en qué vecindario viven. Pero nada de eso significa nada. Cuando se reduce a eso, todo se trata de lo que tienes en tu cabeza y en tu corazón. Al carajo la normalidad. Al carajo la aceptación social. Al carajo todo eso. Porque solo significa tanto como tú lo permitas. Sé que no soy el más inteligente, sé que no soy el más genial, y SÉ que no soy el más guapo. Pero eso no me importa. Porque sé que si estoy haciendo lo mejor que puedo con lo que tengo, entonces estoy bien. Si haces eso, entonces no importa si tu ropa es la más fresca o si tu billetera es la más gorda o si tu casa es la más grande. Siempre habrá gente que tenga algo que decir sobre ti, pero no puedes dejar que eso te frene, porque aunque puedan doler, son solo palabras. La gente puede llamarte como quiera llamarte. Pero mientras sepas que estás haciendo tu mejor esfuerzo, deberías estar bien.
Mantén eso en mente.
¿Cuánto de un camino debe recorrer un hombre
Antes de que puedan llamarlo hombre?
¿Son años, son distancias, tal vez experiencias?
Realmente no lo sé, pero te diré lo que puedo.
Todavía soy bastante joven, apenas 19
Aunque he estado en tantos lugares, las cosas que he visto
Me hacen sentir que una vida es más larga de lo que parece
La vida es corta solo si así lo quieres
Si muriera ahora, no tendría ningún arrepentimiento
Porque tomé lo que me dieron e hice mi mejor esfuerzo
La gente olvida lo importante y se convierte en depresión
Giro en espiral hacia el suelo por simple desviación
Aquí hay una lección que deberías aprender: nadie realmente sabe
Lo que quieren de la vida, cualquiera que sea el camino que elijas
Fue tuyo para decidir, así que disfruta del paseo
Y si arruinas algo, inténtalo de nuevo
Nunca dejes que alguien te diga que estás equivocado
Solo están enojados porque todavía no saben realmente qué está pasando
Haz lo que haces, al diablo con ser aceptado
Esta es tu vida para vivir, nunca dejes que nada la afecte
CORO x2
Esta es mi gracia salvadora, estas son mis últimas palabras
Aunque pueda parecer absurdo, esto es lo que he aprendido
¿A dónde voy desde aquí? Realmente no lo sé
Pero nunca dejaré de moverme y eso es seguro
No tengo todas las respuestas, no pretenderé
Pero si sientes lo que siento, te recomendaría encarecidamente
Que dejes de preocuparte por las tonterías
Ser tú mismo es más que suficiente
Aunque debo decir que he tenido una vida realmente agradable
Ha habido muchas veces que las cosas simplemente no salieron bien
Fui un marginado hasta que me gradué de la secundaria
Supongo que todavía lo soy, pero eso está totalmente bien
Solía dejar que los chicos me afectaran con sus palabras
Realmente dolía cuando me llamaban raro o nerd
Tantas noches con un cuchillo en mi vena yugular
Realmente pensé que estaba volviéndome loco, pero las cosas cambiaron
Tomó muchos años, ahora finalmente lo logré
Ahora me importa un carajo si me odian mucho
No estoy haciendo nada por nadie más que por mí
Esta es mi vida, que te jodan si no estás de acuerdo
Cuando digo eso, ¿qué quiero decir? ¡Al diablo con la normalidad!
Si te gusta, hazlo, ¡al diablo con MTV!
Tratando de decirme qué necesito hacer para ser genial
Puedo elegir por mí mismo, no soy ningún tonto
¿Quién eres tú para decir que debería cambiar?
¿Y qué si soy extraño?
Nadie dice que tienes que vivir de esta manera
Solo déjamelo a mí y déjame ser lo que pueda ser
Será más de lo que esperas y apuesto a que solo espera
CORO x2
Si Dios realmente existe, me pregunto si puede escuchar esto
Solo una voz más en la cacofonía
Si muriera hoy, ¿me extrañarían?
¿O solo otro nombre añadido a la lista de obituarios?
¿Morí demasiado pronto o fue justo a tiempo?
¿Vi lo que tenía que ver o estaba ciego?
¿Llegaré al cielo? ¿O debería importarme?
Porque nunca lo sabré a menos que termine allí
Donde sea que vaya, lo que sea que haga
Haré lo mejor de ello y seguiré adelante
Nadie en el planeta podría corromper mi viaje
Solo la muerte podría interrumpir mi aprendizaje
Hay muchas cosas que aún no sé
Solo hay una forma de averiguarlo, vamos, vamos
Al diablo con esperar una oportunidad, haré la mía
Y aunque tengo que recorrer este camino solo
Nunca dejaré de caminar aunque tenga miedo
Y recordaré cada rostro que encuentre en el camino
Y cuando finalmente muera, diré que la vida fue genial
Porque viví como quise, prometo que eso es todo lo que se necesita



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Madd Maxxx y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: