Just The Way You Are

So wie du bist

Just The Way You Are

Oh seine Augen, seine AugenOh his eyes, his eyes
Lassen die Sterne verblassenMake the stars look like they're not shining
Sein Haar, sein HaarHis hair, his hair
Fällt perfekt, ohne dass er es versuchtFalls perfectly without him trying

Er ist so wunderbarHe's so wonderful
Und ich sage es ihm jeden TagAnd I tell him every day

Ja, ich weiß, ich weißYeah I know, I know
Wenn ich ihm ein Kompliment macheWhen I compliment him
Wird er mir nicht glaubenHe won't believe me
Und es ist so, es ist soAnd it's so, it's so
Traurig zu denken, dass er nicht sieht, was ich seheSad to think he don't see what I see

Aber jedes Mal, wenn er mich fragt: Sehe ich gut aus?But every time him ask me: Do I look okay?
Sage ichI say

Wenn ich dein Gesicht seheWhen I see your face
Gibt es nichts, was ich ändern würdeThere's not a thing that I would change
Nur weil du großartig bistJust cause you're amazing
So wie du bistJust the way you are
Und wenn du lächelstAnd when you smile
Hält die ganze Welt an und starrt eine WeileThe whole world stops and stares for a while
Denn Junge, du bist großartigCause boy you're amazing
So wie du bistJust the way you are

Oh du weißt, du weißt, du weißtOh you know, you know, you know
Ich würde dich niemals bitten, dich zu ändernI'd never ask you to change
Wenn perfekt das ist, wonach du suchstIf perfect is what you're searching for
Dann bleib einfach so, wie du bistThen just stay the same

Also mach dir nicht mal die Mühe zu fragenSo don't even bother asking
Ob du gut aussiehstIf you look okay
Du weißt, was ich sageYou know I say

Wenn ich dein Gesicht seheWhen I see your face
Gibt es nichts, was ich ändern würdeThere's not a thing that I would change
Weil du großartig bistBecause you're amazing
So wie du bistJust the way you are
Und wenn du lächelstAnd when you smile
Hält die ganze Welt an und starrt eine WeileThe whole world stops and stares for a while
Denn Junge, du bist großartigCause boy you're amazing
So wie du bistJust the way you are

So wie du bistThe way you are
So wie du bistThe way you are
Denn Junge, du bist großartigCause boy you're amazing
So wie du bistJust the way you are

Wenn ich dein Gesicht seheWhen I see your face
Gibt es nichts, was ich ändern würdeThere's not a thing that I would change
Weil du großartig bistBecause you're amazing
So wie du bistJust the way you are
Und wenn du lächelstAnd when you smile
Hält die ganze Welt an und starrt eine WeileThe whole world stops and stares for awhile
Denn Junge, du bist großartigCause boy you're amazing
So wie du bistJust the way you are

JaaaahhhYeaahhh