MI TIERRA

MY LAND

MI TIERRA

I keep watch over my landSigo cuidando mi tierra
Nuevo León is getting stolen from meNuevo León ya me lo andan robando
I just say that if I catch them, I’ll shoot them right in the headSolo le digo que si los topo les tiro balazos en el mero coco
I just say that if I catch them, I’ll shoot them right in the headSolo le digo que si los topo les tiro balazos en el mero coco

With the R, I’ve got it locked down, it keeps me safe from the coast guard and the snitchesCon el R lo tengo trenzado, me cuida de marino y los guachos
I also smoke out the rivals because they don’t deserve to be in this worldTambién a contrarios me los fumo porque no merecen estar en el mundo
I also smoke out the rivals because they don’t deserve to be in this worldTambién a contrarios me los fumo porque no merecen estar en el mundo

You want me to hit you with a bat or maybe a machete?Quieres que te tire un barretazo o también un machetazo
So get the hell out of my land, oh kidAsí que salte de mi tierra, ay mijito
You’re barely 22 and already your mom feels the world’s weight, oh kidCumples apenas 22 y ya partes del mundo tu mami lo siente mucho, ay mijito
See, that vest weighs more than a pencil and notebook, and you still complained, you’re worthlessVes, te pesa más la pechera que un lápiz y libreta y todavía te quejabas, vales verga
The frequencies are the ones that give the order ready for chaosFrecuencias son las que dan la orden lista para el desorden
Sometimes I don’t even see my dear motherA veces ni veo a mi madrecita

It’s just that the kids are getting to me, noEs que me suben los morros, no
We’re heading for a showdown, Scorpions on the huntNos vamos para un topón, Escorpiones a la manda
It’s just that we’re going into the ranchEs que nos metemos pa’l rancho
Let’s go for some monkeys and also for an armored truckVámonos por unos monos también por una blindada
Hit them with the bat so not a single one lives, otherwise hit them with the boardDales con el tostón que no quede ni uno vivo sino dales con la tabla
I protect my land here, Nuevo León has the mark, it’s 3 letters of the gameMi tierra aquí la cuido yo, Nuevo León tiene la marca son 3 letras de la maña

And that’s how my buddy Maddi sounds, old manY así suena su compa Maddi, viejo
Cousin, and his buddy, Saldivar, you know it, old manPrimo, y su compa, Saldivar, ya saben viejo

With my lifted truck, I’m cruising around the plazaCon mi troca que está levantada, me la paso de ruta en la plaza
And don’t bother me because my phone’s hooked up to the loud musicY ni me molesten porque el cel lo tengo conectado a la música alta
And don’t bother me because my phone’s hooked up to the loud musicY ni me molesten porque el cel lo tengo conectado a la música alta
You want me to stick you with the horn and also the drumQuieres que te meta el cuerno y también el de tambor
So you can see how I leave the bodies behindPara que veas como dejo los muertitos

I’m coming for Alvaro ObregónVengo por el Alvaro Obregón
Drinking a liter and also a bag of blowChingándome un litro y también una bolsita de perico
The devil’s kids are coming, I just see the monsterVienen los hijos del diablo, solo les miro el monstruón
Also, all the rifles are little drumsTambién todos los rifles son tamborcitos
Listen, we ran into each other, it was fighting my wayEscuchen que nos dimos topón, fue peleando mi rumbo
Some little chicks came into my landSe metieron a mi tierra unos pollitos

It’s just that the kids are getting to me, noEs que me suben los morros, no
We’re heading for a showdown, Scorpions on the huntNos vamos para un topón, Escorpiones a la manda
It’s just that we’re going into the ranchEs que nos metemos pa’l rancho
Let’s go for some monkeys and also for an armored truckVámonos por unos monos también por una blindada
Hit them with the bat so not a single one lives, otherwise hit them with the boardDales con el tostón que no quede ni uno vivo sino dales con la tabla
I protect my land here, Nuevo León has the mark, it’s 3 letters of the gameMi tierra aquí la cuido yo, Nuevo León tiene la marca son 3 letras de la maña