That's How You Know

Así es como lo sabes

That's How You Know

Así es como, así es como lo sabesThat's how, that's how you know
Así es como, así es como lo sabesThat's how, that's how you know

Cuando mi corazón se rompió por primera vez solo tenía diecinueve añosWhen my heart first broke I was just nineteen
Y dejé que ese chico destrozara mi autoestimaAnd I let that guy break my self-esteem
Y lloré con mi papá mientras él me abrazabaAnd I cried to my dad as he just held me
Él dijo, ohh-oh así es como, así es como lo sabesHe said, ohh-oh that's how, that's how you know-ow
Escribí un par de canciones como una adolescente angustiadaI wrote a couple songs as an angsty teen
Y recé al señor para que él sufriera como yoAnd I prayed to the lord he would hurt like me
Pero hablé con mis amigos, todos dijeron lo mismoBut I talked to my friends, they all said the same thing
Ellos dijeron, ooh-oh así es como, así es como lo sabesThey said, ooh-oh that's how, that's how you know-ow

Que si tu corazón se lastimóThat if your heart got bruised
Gracias a Dios estás vivoThank God you're living
Porque la curación llega pronto, la curación llega pronto'Cause the healing comes soon, healing comes soon
Y si tu corazón todavía dueleAnd if your heart still hurts
Eso significa que eres humanoThat means you're human
Y la curación llega pronto, la curación llega prontoAnd the healing comes soon, healing comes soon

Así es como, así es como, así es como lo sabesThat's how, that's how, that's how you know
Así es como, así es como, así es como lo sabesThat's how, that's how, that's how you know
Así es como, así es como, así es como lo sabesThat's how, that's how, that's how you know
Que lo amaste, amarás de nuevoThat you loved him, you'll love again
Así es como, así es como lo sabesThat's how, that's how you know
Así es como, así es como túThat's how, that's how you

Pasaron un par de años, puedo dejar un [?]A couple years passed, I can leave a [?]
Y conocí a un par de chicos pero no son de mi agradoAnd I met a couple guys but they aren't my cup of tea
Así que me sirvo un vaso y brindo por míSo I pour myself a glass and I toast to me
Digo, oh-oh así es como, así es como lo sabesI say, oh-oh that's how, that's how you know-ow

Que si tu corazón se lastimóThat if your heart got bruised
Gracias a Dios estás vivoThank God you're living
Porque la curación llega pronto, la curación llega pronto'Cause the healing comes soon, healing comes soon
Y si tu corazón todavía dueleAnd if your heart still hurts
Eso significa que eres humanoThat means you're human
Y la curación llega pronto, la curación llega prontoAnd the healing comes soon, healing comes soon

Que si tu corazón se lastimóThat if your heart got bruised
Gracias a Dios estás vivoThank God you're living
Porque la curación llega pronto, la curación llega pronto'Cause the healing comes soon, healing comes soon
Y si tu corazón todavía dueleAnd if your heart still hurts
Eso significa que eres humanoThat means you're human
Y la curación llega pronto, la curación llega prontoAnd the healing comes soon, healing comes soon

Así es como, así es como, así es como lo sabesThat's how, that's how, that's how you know
Así es como, así es como, así es como lo sabesThat's how, that's how, that's how you know
Así es como, así es como, así es como lo sabesThat's how, that's how, that's how you know
Que lo amaste, amarás de nuevoThat you loved him, you'll love again

Algún día cuando conozca la otra mitad de míSomeday when I meet the other half of me
Él me hablará sobre la chica que le rompió el corazón a los diecinueveHe'll tell me 'bout the girl that broke his heart at nineteen
Cómo su mamá lo abrazó como mi papá me abrazó a míHow his momma held him like my dad held me
Y dijeron, oh-oh así es como, así es como lo sabesAnd they said, oh-oh that's how, that's how you know-ow

Así es como, así es como lo sabesThat's how, that's how you know
Así es como, así es como lo sabesThat's how, that's how you know
Así es como, así es como lo sabesThat's how, that's how you know
Así es como, así es como lo sabesThat's how, that's how you know