Picture You Naked

Dich Nackt Vorstellen

Picture You Naked

Ich will dich nicht ansehenI don’t wanna look at you
Gib alles preisGive it all away
Obwohl ich das erst neulich tatEven though I did just the other day
Steht es mir ins Gesicht?Is it on my face?
Ich fürchte, du bringst mich dazu, etwas zu verratenI'm afraid that you’ll make me let a little something slip
Was ich hier nicht sagen sollteThat I shouldn’t say with everybody here

Mach mich verrücktDriving me insane
Steht es dir im Kopf?Is it on your brain?
All die Wege, wie du michAll the ways that you make me
Auf meinen Händen sitzen lässt, weil sie zitternSit on my hands ‘cause they’re shaking

Wie kann ich dich ansehen, ohne zu brechen?How do I look at you without braking?
Die Leute sagen immerPeople always say
Stell dir vor, sie sind nacktJust picture them naked
Oh, wir sind schon weit gegangenOh, we’ve gone all the way
Haben alles durchgespieltRounded all the bases
Es hilft meinen Nerven nichtIt doesn’t help my nerves
Ich will es einfach nachstellenI just wanna recreate it
Oh, verdammte Scheiße, jetzt versuche ich, dich nicht vorzustellenOh, fuck, now I'm trying not to picture you
Dich nackt vorzustellenPicture you naked

Versuche nichtTrying not
Versuche nicht, dich nackt vorzustellenTrying not to picture you naked
Versuche nichtTrying not
Versuche nicht, dich nackt vorzustellenTrying not to picture you naked

Wollte deine Hand nicht berührenDidn’t mean to touch your hand
Nicht, dass du es nicht kannst, aber jetzt, wo wir es getan habenNot that you can’t but now that we did
Weiß ich nicht, wo wir stehenI don’t know where we stand
Du und ich wiederYou and me again
Sollen wir uns küssen?Should we kiss?
Sollen wir rummachen?Should we make out?
Ertrinken in der VorfreudeDrowning in anticipation

Wie kann ich dich ansehen, ohne zu brechen?How do I look at you without braking?
Die Leute sagen immerPeople always say
Stell dir vor, sie sind nacktJust picture them naked
Oh, wir sind schon weit gegangenOh, we’ve gone all the way
Haben alles durchgespieltRounded all the bases
Es hilft meinen Nerven nichtIt doesn’t help my nerves
Ich will es einfach nachstellenI just wanna recreate it
Oh, verdammte Scheiße, jetzt versuche ich, dich nicht vorzustellenOh, fuck, now I'm trying not to picture you
Dich nackt vorzustellenPicture you naked

Auf der CouchOn the couch
Auf der ArbeitsplatteOn the counter
In meinem HausAt my house
Ist egalDoesn’t matter
Mach bei dir weiter, wenn du willstGo on yours if you’d rather

Ich stelle mir dich nackt vorI picture you naked
In meinem AutoIn my car
An der TürAt the door
In meinem BettIn my bed
Auf dem BodenOn the floor
Ich habe aufgehört zu zählenI’ve stopped keeping score
Ich stelle mir dich nackt vorI picture you naked

Die Leute sagen immerPeople always say
Stell dir vor, sie sind nacktJust picture them naked
Aber wir sind schon weit gegangenBut we’ve gone all the way
Haben alles durchgespieltRounded all the bases
Es hilft meinen Nerven nichtIt doesn’t help my nerves
Ich will es einfach nachstellenI just wanna recreate it
Oh, verdammte Scheiße, jetzt versuche ich, dich nicht vorzustellenOh, fuck, now I'm trying not to picture you
Dich nackt vorzustellenPicture you naked

Versuche nichtTrying not
Versuche nicht, dich nackt vorzustellenTrying not to picture you naked
Versuche nichtTrying not
Versuche nicht, dich nackt vorzustellenTrying not to picture you naked

Ich weiß nicht, wie ich aufhören sollI don’t know how to stop
Ich stelle mir dich nackt vorI picture you naked
Versuche nichtTrying not
Versuche nicht, dich nackt vorzustellenTrying not to picture you naked