Roster

Équipe

Roster

Je collectionne les gens qui font malI'm collecting people who hurt
Pour pouvoir tourner entre euxSo I can rotate between them
Et peut-être ne pas souffrir autantAnd maybe not hurt as badly
Et peut-être apprendre à les quitterAnd maybe learn how to leave them

Ça se passe plutôt bienIt’s going ok
Certains se sont éloignésSome of them broke away
D'une certaine manière, ça fait plus malSomehow that hurts worst
Je pensais qu'ils feraient le premier pasThought they would hurt first
Mais je suis le seul à me briserBut I'm the only one that gets broken

Je suppose que les choses brisées peuvent continuer à se briserGuess broken things can keep breaking
Et maintenant je pleure tout seulAnd now I cry on my own
Parce que j'ai peur qu'ils pensent que je fais semblant'Cause I worry they’ll think I'm faking
Je veux dire, c'est bizarreI mean it is weird
Comment suis-je arrivé iciHow did I get here
Pas d'amour depuis 5 ansNo love in 5 years
Au moins, ce sont mes larmesAt least these are my tears

Je pensais que si je racontais l'histoireThought if I was telling the story
En mettant les gars dans des catégories clairesPutting guys in clear categories
En fermant mon cœur et en jouant la carte de l'intelloShutting off my heart and playing booksmart
Je pourrais juste rester dans le bonI could just stay in the good
Où est-elle allée ?Where’d she go?
La fille que j'étais avantThe girl I used to be
Croyait en l'amour et me regardait encore avec admirationBelieved in love and still looked up to me

Dans le jeu depuis trop longtempsIn the game too long
Je pense que je l'ai perdueI think I lost her
Je pensais que je construisais mon équipeThought I was building my roster
Mais je collectionne des gens qui me font malBut I'm collecting people who hurt me

Pour pouvoir tourner entre euxSo I can rotate between them
Et peut-être ne pas souffrir autantAnd maybe not hurt as badly
Et peut-être apprendre à les quitterAnd maybe learn how to leave them

Ça se passe plutôt bienIt’s going ok
Certains se sont éloignésSome of them broke away
D'une certaine manière, ça fait plus malSomehow that hurts worst
Je pensais qu'ils feraient le premier pasThought they would hurt first
Mais je suis le seul à me briserBut I'm the only one that gets broken

Je suppose que les choses brisées peuvent continuer à se briserGuess broken things can keep breaking
Et maintenant je pleure tout seulAnd now I cry on my own
Parce que j'ai peur qu'ils pensent que je fais semblant'Cause I worry they’ll think I'm faking
Je veux dire, c'est bizarreI mean it is weird
Comment suis-je arrivé iciHow did I get here
Pas d'amour depuis 5 ansNo love in 5 years
Au moins, ce sont mes larmesAt least these are my tears

Dis-le justeJust say it
Crache-leSpit it out
Tu ne veux pas de moi autourYou don’t want me around
Je te laisserai assez d'espace pour me quitterI’ll give you space enough to leave me
Mais laisse la porte ouverte si besoinBut leave the door open if need be

Et tout est amusant et jeuxAnd it’s all fun and games
Jusqu'à ce que je ne puisse plus aimer de la même manièretill I can’t love the same
Je remplis des verres à gauche et à droiteI'm filling glasses left and right
Mais bientôt il n'y aura plus rien dans le mienBut soon there will be nothing left in mine

Parce que je collectionne les gens qui font mal‘Cause I'm collecting people who hurt
Pour pouvoir tourner entre euxSo I can rotate between them
Et peut-être ne pas souffrir autantAnd maybe not hurt as badly
Et peut-être apprendre à les quitterAnd maybe learn how to leave them

Ça se passe plutôt bienIt’s going ok
Certains se sont éloignésSome of them broke away
D'une certaine manière, ça fait plus malSomehow that hurts worst
Je pensais qu'ils feraient le premier pasThought they would hurt first
Mais je suis le seul à me briserBut I'm the only one that gets broken

Je suppose que les choses brisées peuvent continuer à se briserGuess broken things can keep breaking
Et maintenant je pleure tout seulAnd now I cry on my own
Parce que j'ai peur qu'ils pensent que je fais semblant'Cause I worry they’ll think I'm faking
Je veux dire, c'est bizarreI mean it is weird
Comment suis-je arrivé iciHow did I get here
Pas d'amour depuis 5 ansNo love in 5 years
Au moins, ce sont mes larmesAt least these are my tears