Blues da Mamma

Blues de Mamá

Blues da Mamma

I)-I)-
Llegó el domingo y mi mamá me llamóO domingo chegou e minha mãe me ligou
Para saber cómo estoyPrá saber como eu estou
Si todo va bien...Se tudo vai bem...
Si estoy bien, cómo anda el ánimo.Se estou legal, como anda o astral.
Si dormí, si comí...Se eu dormi, se eu comi...
Mamá, si no fuera una súper mamáMãe, se não fosse super- mãe
¡Sería una buena policía!Seria uma boa policial!!!

II)-II)-
Quieres saber qué hice el lunes.Você quer saber o que eu fiz na segunda.
Quién me llamó el martes...Quem me ligou na terça...
Dónde fui el miércoles, qué vestí el jueves.Onde eu fui na quarta, o que vesti na quinta.
Con quién salí el viernes, si era bonita...Com quem saí na sexta, se ela era bonita...
Dónde pasé la noche, con quién estaba.Onde passei a noite, com quem estava.
Por qué no he llamado, qué está mal...Por que não tenho ligado, o que há de errado...
¿Por qué desaparecí?...Por que sumi?...

SoloSolo

III)-III)-
No hagas tantas preguntasNão faça tantas perguntas
No te preocupes por míNão se preocupe comigo
Ya soy grande y sé cuidarme...Já sou crescido e sei me cuidar...
Disfruta la vida, no te lo tomes todo tan en serioAproveite a vida, não leve tudo tão à sério
Porque hoy es domingo y está un día hermoso!!!Porque hoje é domingo e está um dia lindo!!!
Mamá, voy a visitarteMãe, eu vou te visitar
¡No olvides mi macarrones!Não esquece do meu macarrão!!!

SoloSolo