Marguerite

Margarita

Marguerite

Viendo aviones en las tardes doradasWatching planes on golden afternoons
Y las lunas flotantes de Saturno subiendo sobre la autopistaAnd saturn's floating moons rising over the interstate
En la piel de mi bebé persiguiendo al vientoIn my baby's skin chasing at the wind
Tenía mucho que aprender, era tan severaHad a lot to learn I was so stern
Así que trenzaba mi cabello en un millón deSo I braided my hair into a million
Errores tan llenos de sentimientoMistakes so full of feeling
Sangrando para encontrar las razones de este dolor delicadoBleeding to find the reasons for this delicate pain
Y mientras estas semillas que pensé que morían en mis dolores de crecimientoAnd as these seeds I thought died in my growing pains
Primavera en tus ojosSpring in your eyes
Flores aparecenFlowers appear

Y se siente como el peso del mundoAnd it feels like the weight of the world
Suspendido en dos hemisferiosSuspended in two hemispheres
Un lado yo, un lado siempre túOne side me, one side always you
Porque el peso del mundoCause the weight of the world
Sostiene las estaciones de todosHolds everybody's seasons
Cántame para dormir ahoraSing me to sleep now

Y tú eres mi relojAnd you are my clock
Eres mi parte favoritaYou're my favorite part
De despertarOf waking up
No necesito mis ojos para conocerteI don't need my eyes to know you
¡Ja ja!Ha ha!

Se siente como el peso del mundoFeels like the weight of the world
CántameSing to me
Na na na na na na naNa na na na na na na
Se siente como el peso del mundoFeels like the weight of the world
CántameSing to me
Na na na na na na naNa na na na na na na

Siento como el peso del mundoFeel like the weight of the world
CántameSing to me
Na na na na na na naNa na na na na na na
Siento como el peso del mundoFeel like the weight of the world
CántameSing to me

Y se siente como el peso del mundoAnd it feels like the weight of the world
Suspendido en dos hemisferiosSuspended in two hemispheres
Un lado yo, un lado siempre túOne side me one side always you
Porque el peso del mundoCause the weight of the world
Sostiene las estaciones de todosHolds everybody's seasons
Cántame para dormir ahoraSing me to sleep now

Y tú eres mi relojAnd you are my clock
Eres mi parte favoritaYou're my favorite part
De despertarOf waking up
No necesito mis ojos para conocerteI don't need my eyes to know you
¡Ja ja!Ha ha!

Ooo sí sí síOoo yeah yeah yeah
Corriendo, corriendo, corriendo solitarioRunning round running round running lonely
Siento el peso del mundo cayendo lentamenteFeel the weight of the world falling slowly
Corriendo, corriendo, corriendo solitarioRunning round running round running lonely
Cuando me detengo solo para pensar en tiWhen I pause just to think of you only
Corazón desplegándose como flores ante míHeart unfolding like flowers before me
Siento el peso del mundo cayendo lentamente lentamente lentamenteFeel the weight of the world falling slowly slowly slowly