A História Das Coisas

La Historia de las Cosas

A História Das Coisas

La historia de las cosasA história das coisas
Las cosas tienen historiaAs coisas tem história
¡Todo lo que pasó significa el ahora!Tudo que passou significa o agora!

Me dejé llevar por los vientosMe deixei levar pelos ventos
Que me envuelven en esta vidaQue me envolvem nessa vida
¡Prohibida!Proibida!
Donde ella pueda llevarmeOnde ela possa me levar
Llevó muchas cosas lejos de casaLevou muita coisa pra longe de casa
Si hoy estoy en casaSe eu hoje eu tô em casa
Tengo historia que contarEu tenho história pra contar
Todo se justificaTudo justifica
Contando lo que pasóContando o que passou
El futuro suplicaFuturo suplica
¿Qué significa, será que complicaO que significa, será que complica
Para quien se habilita?Pra quem se habilita?
Dejar atrás todo aquello que soñóDeixar pra trás tudo aquilo que sonhou

Ah, hoy veo las letras en el aireAh, eu hoje vejo as letras pelo ar
La verdadera historia del mundo que contarA verdadeira história do mundo pra contar
Soldados, princesas y plebeyosSoldados, princesas e plebeus
Quién amóQuem amou
Quién murióQuem morreu
Quién vencióQuem venceu
Quién sufrióQuem sofreu
En la dirección del vientoNa direção do vento
Por qué cae la lluviaO porquê a chuva cai
Del suelo al colchón de las cortinasDo chão ao colchão das curtinhas
Y la luz del día enteroE a luz do dia inteiro
Violetas son los rayos que colorean los espejosVioletas são os raios que colorem os espelhos
¡El agua y las flores del jardín!A água e as flores do canteiro!

La historia de las cosasA história das coisas
Las cosas tienen historiaAs coisas tem história
Si los colores son ahora el olor de largas historiasSe as cores são agora o cheiro de longas histórias

La historia de las cosasA história das coisas
Las cosas tienen historiaAs coisas tem história
Respiro, inspiro, alivio mis memoriasRespiro, inspiro, alívio as minhas memórias