Peace In Flames

Paz en Llamas

Peace In Flames

Paz en LlamasPeace In Flames

La confrontación continúa sin cesarThe confrontation rages on and on
no hay otra palabra para ello que guerrano other word for it but war
la violencia se propaga por la tierraviolence is spreading through the land
como agua que derraman su sangrelike water they pour out their blood

Estribillo:Refrain:
Paz en llamas, todo está quemadoPeace in flames,everything is burned
Paz en llamas, solo queda odioPeace in flames,only hate remains
Paz en llamas, todo está desperdiciadoPeace in flames,everything is wasted
Paz en llamas, cenizas es nuestro legado de dolorPeace in flames,ashes is our legacy of pain

La gente corre hacia la muertePeople are running toward death
alrededor del umbral de la violenciaaround the threshold of violence
una masa de mortales profanaa mass of mortals desecrate
un lugar una vez tan bendito y sagradoa once so blessed and sacred place

Estribillo:Refrain:
Paz en llamas, todo está quemadoPeace in flames,everything is burned
Paz en llamas, solo queda odioPeace in flames,only hate remains
Paz en llamas, todo está desperdiciadoPeace in flames,everything is wasted
Paz en llamas, cenizas es nuestro legado de dolorPeace in flames,ashes is our legacy of pain

¿Son los líderes quienes deben llevarIs it the leaders who must take
la mayor parte de esta culpa?the heaviest share of all this blame
quemaron la tierra, cenizas quedaronthey burned the land ashes remained
una vez más la paz está en llamasfor once again peace is in flames

Estribillo:Refrain:
Paz en llamas, todo está quemadoPeace in flames,everything is burned
Paz en llamas, solo queda odioPeace in flames,only hate remains
Paz en llamas, todo está desperdiciadoPeace in flames,everything is wasted
Paz en llamas, cenizas es nuestro legado de dolorPeace in flames,ashes is our legacy of pain