God Complex, Human Divinity

Complejo de Dios, Divinidad Humana

God Complex, Human Divinity

Sobrio puedo hablar sin sentido,Sober I can speak without sense,
Borracho soy poeta y también asesinoDrunk I'm a poet as well as a killer
Sé que eres tan despiadadoI know you're so merciless
Para hacer todo sin remordimiento.To do everything without remorse.

Puedo crear, puedo destruir, así que no puedo amarte, no puedo amarte,I can create, I can destroy, so I can't love I can't love you,
Decido si morirás si respirarás esta noche.I decide if you will die if you will breathe tonight.

Y tu corazón latirá para que puedas estar aquí de pieAnd your heart will beat so you can stand right here
Para que puedas verme donde nunca me visteSo you can see me where you never saw me
Nunca me viste, nunca me viste.Never saw me, never saw me.

El olor a muerte de una rosa, la esencia de una mujer despiadadaThe dead smell of a rose, the essence of a heartless woman
Tomaste mi alma y la rompiste como quisisteYou took my soul and you broke it as you wished
Esto... Novela sobre la vida.This... Novel about life.

Gritando como lo hiceScreaming like I did
Por las cosas que he hechoFor the things I've done
Para no cometer el mismo error dos veces o más, dos veces o más.To never make the same mistake twice or more, twice or more.

Gritando como lo hiceScreaming like i did
Muriendo por todoDying for everything
El mundo se está derrumbando, sobre mis hombros, hombros.The world is coming down, on my shoulders, shoulders.

Limpiando la superficie de mi vida, olvidando viejos tiemposCleaning the surface of my life, forgetting old times
He olvidado cómo morir pero nunca cómo hacerte morirI've forgot how to die but never how to make you die

Limpiando la superficie de mi vida, olvidando viejos tiemposCleaning the surface of my life, forgetting old times
He olvidado cómo morir pero nunca cómo hacerte morirI've forgot how to die but never how to make you die

Esta chispa, puede hacer que todo exploteThis spark, can make all explode
Esta chispa, puede hacer que todo exploteThis spark, can make all explode

Nuestro juego enfermoOur sick game
Mi juego enfermoMy sick game
Esta chispa, puede hacer que todo exploteThis spark, can make all explode

Esta es la última vez para nuestros juegosThis is the last time for our games
Esta chispa, puede hacer que todo explote.This spark, can make all explode.

No quiero sentir más dolor.I don't want to feel more pain.
(Muriendo también, demasiado tarde para mí de nuevo)(Dying as well,too late for me again)

Limpiando la superficie de mi vida, olvidando viejos tiemposCleaning the surface of my life, forgetting old times
He olvidado cómo morir pero nunca cómo hacerte morir.I've forgot how to die but never how to make you die.

Limpiando la superficie de mi vida, olvidando viejos tiemposCleaning the surface of my life, forgetting old times
He olvidado cómo morir pero nunca cómo hacerte morir.I've forgot how to die but never how to make you die.

Esta chispa, puede hacer que todo exploteThis spark, can make all explode
Y llevar todo esto a su fin.And bring all this to an end.