Reservetank

Tanque de Reserva

Reservetank

Las manos tiemblan como a 300 km/hHände zittern wie bei 300 km/h
En las cruceros de la calle leo mi nombreAuf den Kreuzen in der Straße les ich meinen Nam'n
Visión túnel, y joder, no sé a dónde voyTunnelblick, und fuck, ich weiß nicht, wohin ich fahr
Dime, ¿qué tan lejos llega mi corazón en tanque de reserva?Sag, wie weit kommt mein Herz auf Reservetank?

Acelerón, luces largas, no siento dónde está mi corazónSpeedrush, Fernlicht, spür nicht, wo mein Herz ist
Control de velocidad, respiración corta, derrapando, y no me doy cuentaTempomat, Atem flach, drifte, und ich merk's nicht
El diablo en el asiento de atrás, lo escucho murmurarTeufel auf der Rückbank, ich hör ihn leise flüstern
"Frenar es peligroso", y le creo demasiado"Bremsen ist gefährlich" , und ich glaub ihm viel zu sehr

Voy como en piloto automático, necesito esto asíIch bin wie auf Autopilot, brauch das hier so
Casi en burnout, y ya veo las nubes de humoFast burnt out, und ich seh die Rauchwolken schon
¿Por qué sueño solo en microsueños?Wieso träum ich nur noch im Sekundenschlaf?
Estoy bien, si alguien preguntaMir geht's okay, wenn irgendjemand fragt

Las manos tiemblan como a 300 km/hHände zittern wie bei 300 km/h
En las cruceros de la calle leo mi nombreAuf den Kreuzen in der Straße les ich meinen Nam'n
Visión túnel, y joder, no sé a dónde voyTunnelblick, und fuck, ich weiß nicht, wohin ich fahr
Dime, ¿qué tan lejos llega mi corazón en tanque de reserva?Sag, wie weit kommt mein Herz auf Reservetank?
Y mientras frente a mí parpadea la luz de controlUnd während vor mir die Kontrollleuchte blinkt
Me pregunto si soy un caso perdidoFrag ich mich, ob ich hoffnungslos bin
Las manos tiemblan como a 300 km/hHände zittern wie bei 300 km/h
Dime, ¿qué tan lejos llega mi corazón en tanque de reserva?Sag, wie weit kommt mein Herz auf Reservetank?

Luz de advertencia, mareado, nocturna en ataque al corazónWarnlicht, schwindlig, Nachtfahrt auf Herzinfarkt
Cada salida es ignorada, tengo panicos por conductorJede Ausfahrt wird ignoriert, ich hab Geisterfahrer-
Pánico constante, viviendo en persecuciónPanik ständig, leben auf Verfolgungsjagd
Ya escucho las sirenas detrás de míHör schon die Siren'n hinter mir

Incluso todos mis mejores momentos se difuminan, es vergonzoso, es verdadSogar alle meine Highlights verschwimm'n, peinlich, es stimmt
Cuando no te tomas el tiempo, te adelantan por la derecha y sonríenWenn man sich die Zeit nicht mehr nimmt, überholt sie dich von rechts und grinst
Los pies pesados como plomo, al pensar en elloFüße schwer wie Blei, wenn ich daran denke
Y ni siquiera mi ángel guardián puede manejar yaUnd nicht einmal mein Schutzengel kann noch lenken

Las manos tiemblan como a 300 km/hHände zittern wie bei 300 km/h
En las cruceros de la calle leo mi nombreAuf den Kreuzen in der Straße les ich meinen Nam'n
Visión túnel, y joder, no sé a dónde voyTunnelblick, und fuck, ich weiß nicht, wohin ich fahr
Dime, ¿qué tan lejos llega mi corazón en tanque de reserva?Sag, wie weit kommt mein Herz auf Reservetank?
Y mientras frente a mí parpadea la luz de controlUnd während vor mir die Kontrollleuchte blinkt
Me pregunto si soy un caso perdidoFrag ich mich, ob ich hoffnungslos bin
Las manos tiemblan como a 300 km/hHände zittern wie bei 300 km/h
Dime, ¿qué tan lejos llega mi corazón en tanque de reserva?Sag, wie weit kommt mein Herz auf Reservetank?

Acelerón, luces largas, no siento dónde está mi corazónSpeedrush, Fernlicht, spür nicht, wo mein Herz ist
Control de velocidad, respiración corta, derrapando, y no me doy cuentaTempomat, Atem flach, drifte, und ich merk's nicht
Las manos tiemblan como a 300 km/hHände zittern wie bei 300 km/h
Dime, ¿qué tan lejos llega mi corazón en tanque de reserva?Sag, wie weit kommt mein Herz auf Reservetank?