Über Dich

Sobre ti

Über Dich

Amigos míos estaban contigoFreunde von mir war'n weg mit dir
Y me enteré solo por casualidadUnd ich hab's nur zufällig erfahr'n
Y odio que me afecteUnd ich hasse, dass es was mit mir macht
Que de repente estés de vueltaDass du plötzlich wieder da bist
Me pregunto, exactamenteIch frag' mich, wann genau
¿Cuándo terminará contigo?Hört das mit dir auf?
Que ha pasado tanto tiempoDass es so lange her ist
Y a veces todavía es difícilUnd manchmal noch schwer ist

Me pregunto, exactamenteIch frag' mich, wann genau
¿Cuándo terminará esto? CreoHört das auf? Ich glaub'

Solo cuando pueda volver a escuchar ColdplayErst, wenn ich Coldplay wieder hören kann
Y tomar el U8Und mit der U8 fahren
Ya no me destruye por completoMich nicht mehr komplett killt
Solo cuando vuelva a comprometerme con la genteErst wenn ich Leuten wieder zusag'
Sin miedoOhne dass ich Angst hab'
De verte en el barDich an der Bar zu seh'n

Solo entonces sabré que estoyErst dann weiß ich, ich bin
Sobre ti, sobre ti, sobre ti, sobre tiÜber dich, über dich, über dich, über dich
Sobre ti, sobre ti, superándoteÜber dich, über dich, über dich hinweg
Entonces estaré superándoteDann bin ich über dich hinweg
Solo entonces sabré que estoyErst dann weiß ich, ich bin
Sobre ti, sobre ti, sobre ti, sobre tiÜber dich, über dich, über dich, über dich
Sobre ti, sobre ti, superándoteÜber dich, über dich, über dich hinweg
Entonces estaré superándoteDann bin ich über dich hinweg

He vuelto a hacer de esta ciudad la míaIch hab' diese Stadt wieder zu meiner gemacht
Un poco más cada díaMit jedem Tag ein bisschen mehr
Es extraño, siempre querías irteIst schon verrückt, du wolltest doch immer weg
¿Por qué te acercas de nuevo a mí ahora?Warum kommst du mir jetzt wieder näher?

Me pregunto, exactamenteIch frag' mich, wann genau
¿Cuándo terminará esto? CreoHört das auf? Ich glaub'

Solo cuando pueda volver a escuchar ColdplayErst, wenn ich Coldplay wieder hören kann
Y tomar el U8Und mit der U8 fahren
Ya no me destruye por completoMich nicht mehr komplett killt
Solo cuando vuelva a comprometerme con la genteErst wenn ich Leuten wieder zusag'
Sin miedoOhne dass ich Angst hab'
De verte en el barDich an der Bar zu seh'n

Solo entonces sabré que estoyErst dann weiß ich, ich bin
Sobre ti, sobre ti, sobre ti, sobre tiÜber dich, über dich, über dich, über dich
Sobre ti, sobre ti, superándoteÜber dich, über dich, über dich hinweg
Entonces estaré superándoteDann bin ich über dich hinweg
Solo entonces sabré que estoyErst dann weiß ich, ich bin
Sobre ti, sobre ti, sobre ti, sobre tiÜber dich, über dich, über dich, über dich
Sobre ti, sobre ti, superándoteÜber dich, über dich, über dich hinweg
Entonces estaré superándoteDann bin ich über dich hinweg

¿Cuándo estaré, cuándo estaréWann bin ich, wann bin ich
(Superándote)(Über dich hinweg)
¿Cuándo estaré, cuándo estaré finalmenteWann bin ich, wann bin ich endlich
(Superándote)(Über dich hinweg)

Solo cuando pueda volver a escuchar ColdplayErst, wenn ich Coldplay wieder hören kann
Y tomar el U8Und mit der U8 fahren
Ya no me destruye por completoMich nicht mehr komplett killt
Solo cuando vuelva a comprometerme con la genteErst wenn ich Leuten wieder zusag'
Sin miedoOhne dass ich Angst hab'
De verte en el barDich an der Bar zu seh'n

Solo entonces sabré que estoyErst dann weiß ich, ich bin
Sobre ti, sobre ti, sobre ti, sobre tiÜber dich, über dich, über dich, über dich
Sobre ti, sobre ti, superándoteÜber dich, über dich, über dich hinweg
Entonces estaré superándoteDann bin ich über dich hinweg
Solo entonces sabré que estoyErst dann weiß ich, ich bin
Sobre ti, sobre ti, sobre ti, sobre tiÜber dich, über dich, über dich, über dich
Sobre ti, sobre ti, superándoteÜber dich, über dich, über dich hinweg
Entonces estaré superándoteDann bin ich über dich hinweg