Boulotter (feat. La Poe)

Joseando (part. La Poe)

HeyHey
BoulotterJoseando
Tous les jours à l'aubeTo lo día madrugando
Concentré et en train de bosserEnfocado y trabajando
Je veux voir ma progressionQuiero verme progresando

HeyHey
BoulotterJoseando
Mais avec Dieu aux commandesPero con Dios en el mando
Je cherche ce qui m'appartientYo lo mío estoy buscando
Et je le trouve en bossantY lo encuentro trabajando

HeyHey
Je peux pas perdre de tempsNo puedo perder tiempo
D'où je viens, ça avance lentementDe dónde vengo se avanza lento
Je suis né et j'ai grandi dans une jungle de bétonNací y crecí en una selva de cemento
Où la vie est un financementDónde la vida es un financiamiento

Je ne suis pas mon numéroNo soy mi número
Mais celui de mon comptePero si el de la cuenta
Je peux pas me laisser distraireNo puedo distraerme
Il faut payer le loyerHay que pagar la renta
Je dors habilléDuermo con ropa

Car une chance peut se présenterPor que un chance se presenta
Et si un business ne marche pasY si un negocio no se da
On essaie un autreOtro se intenta
Alors je reste confiantAsí que sigo confiao
Et je reste confiantY yo sigo confiao

Bien que dans ce marathonAunque en este maratón
Je me sente fatiguéYo me sienta cansao
Je continue d'essayerContinúo intentando
Je ne me suis pas retiréNo me he quitao
Je suis toujours sur le ringSigo en el ring
Je n'ai pas pris de KONo me han dado nocaut

HeyHey
Je sais que ce n'est pas ma finSé que no es mi final
Un jour je vais couronnerAlgún día voy a coronar
Mais rester ici n'est pas une optionPero sentarse aquí no es opcional
Avant de récolter, il faut travaillerAntes de cobrar hay que laborar

HeyHey
BoulotterJoseando
Tous les jours à l'aubeTo lo día madrugando
Concentré et en train de bosserEnfocado y trabajando
Je veux voir ma progressionQuiero verme progresando

HeyHey
BoulotterJoseando
Mais avec Dieu aux commandesPero con Dios en el mando
Je cherche ce qui m'appartientYo lo mío estoy buscando
Et je le trouve en bossantY lo encuentro trabajando

HeyHey
Une autre nuit sans sommeilOtra noche más que me desvelo
À penser comment ajouter des zéros à mon comptePensando cómo añadirle a la cuenta más cero
Maman dit que tout n'est pas de l'argentMami dice todo no es dinero
Mais je veux compter comme un banquierPero contar quiero como un banquero

Six heures du matinSeis de la mañana
On est déjà deboutYa estamos de pie
Si le business ne bouge pasSi no se mueve el negocio
Je retombe dans la déprimeCaigo en depre otra vez
Mais je me suis regardé dans le miroirPero me miré al espejo
Et je me suis motivéY yo mismo me pompié

Je me suis agenouillé pour restaurer ma foiMe arrodillé pa restaurar la fe
Parce que la rue est chaudePorque la calle ta caliente
Comme en étéComo el verano
N'importe qui se déguiseCualquiera se disfraza
Et te dit frèreY te dice hermano
Mais ils n'étaient pas làPero no estuvieron
Quand j'ai tracé les plansCuando yo tracé los planos

Maintenant ils veulent une part, untel et unetelleAhora quieren un tajo fulano y mengano
Mais la bénédiction est pour tous ceux qui se sont retournésPero la bendición pa to el que se viró
Bien que les cicatrices restentAunque las cicatrices quedan

Ça, Dieu le saitEso lo sabe Dios
Si je n'arrive pas à la fin du moisSi no llego al mes
On va dire que je ne me suis pas retiréNos van a decir no se quitó
Je ne sais pas quand ça va finirYo no sé cuando se acabe
Le temps de ma montreEl tiempo de mi reloj
Alors continuonsSo vamo a seguir

Hey BoulotterHey Joseando
Je me lève en négociantMe levanto negociando
24/7 en train de prier24/7 orando
Je tombe et je me relèveYo me caigo y me levanto

Ouais, BoulotterYeah, Joseando
Je me lève en négociantMe levanto negociando
La famille prie toujoursLa familia siempre orando
Je suis déjà guéri de mes peursYa yo estoy curao de espanto
OuaisYeah
OuaisYeah

La PoeLa Poe
La PoeLa Poe
Madiel Lara sur le beatMadiel Lara on the beat
Madiel Lara sur le beatMadiel Lara on the beat
On continue de boulotterSeguimos joseando