Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.176

Quiero Decirte

Madiel Lara

LetraSignificado

I Want to Tell You

Quiero Decirte

I have something to tell youTengo algo que decirte
So don't avoid meAsí que no me evites
If you allow meSi tú me lo permites
Let me explain to youDeja que yo te explique

That I like you a lotQue tu me gusta un tro'
And I don't know what happenedY no sé que pasó
But when I saw youPero cuando te vi
My heart skipped a beatMi corazón saltó
And it wasn't wrongY no se equivocó
When mine met yoursCuando el tuyo conoció
And fell in love with youY se enamoró de ti
Fell in love with youSe enamoró de ti

I've been in love with youTengo par de meses
For a couple of monthsEnamorao de ti

I want you to be my servantQuiero que seas mi siervita
And I your servantY yo tu siervito
But you don't get it, I need youPero tu no le llega que te necesito
Sorry but I won't give upSorry pero no me quito
Even though it annoys me whenAunque me enoja cuando
You call me 'bro'Me dices manito

What's up?¿Qué lo what?
How are you?¿Cómo vas?
I only call to knowSolo te llamo para saber
How you areCómo tu estás
But truthfully I'll tell you the realityPero en verdad te diré la realidad
I look for any excuseBusco cualquier excusa
To talk to youPara contigo hablar

Who said a¿Quién dijo que un
Christian doesn't fall in love?Cristiano no se enamora?
I think of you every hourYo pienso en ti a cada hora
And you ignore my complimentsY mis cumplidos tú lo ignoras

Someday you'll be my ladyAlgún día tu serás mi señora
If you don't believe it, tell me nowSi no lo crees dímelo ahora
Of courseClaro está
If it doesn't bother you, whySi no te incómoda, porque

Because I like you a lotPorque tu me gusta un tro'
And I don't know what happenedY no sé que pasó
But when I saw youPero cuando te vi
My heart skipped a beatMi corazón saltó
And it wasn't wrongY no se equivocó
When mine met yoursCuando el tuyo conoció
And fell in love with youY se enamoró de ti
Fell in love with youSe enamoró de ti
I've been in love with youTengo par de meses
For a couple of monthsEnamorao de ti

Give me a chanceDame un chance
JustNa'ma
And I won't ask for moreY no te pido más
With your eyes you'll seeCon tus ojos verás
What I'm capable ofDe lo que soy capaz

I'm praying for youEs que tú me tienes orando por ti
I hope for the dayEspero el día en que
You say yesMe digas que si

Listen to meEscúchame
I'm thinking of youEs que tú me tienes pensando en ti
I hope for the dayEspero el día en que
You say yesMe digas que si

Because I like you a lotPorque tu me gusta un tro'
And I don't know what happenedY no sé que pasó
But when I saw youPero cuando te vi
My heart skipped a beatMi corazón saltó
And it wasn't wrongY no se equivocó
When mine met yoursCuando el tuyo conoció
And fell in love with youY se enamoró de ti
Fell in love with youSe enamoró de ti
I've been in love with youTengo par de meses
For a couple of monthsEnamorao de ti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Madiel Lara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección