Shine Your Diamond Heart

Brilla tu corazón de diamante

Shine Your Diamond Heart

Dame algo clásicoGive me something classic
Algo que dure para siempreSomething that′ll last forever
Más duradero que el plásticoMore durable than plastic
Y más fuerte que el cueroAnd stronger than leather
No me refiero a la magiaI don't mean magic
Necesito algo mejorI need something better
Algo que provenga de sangre, sudor y lágrimasSomething that comes from blood and sweat and tears
Y años y años y años de presiónAnd years and years and years of pressure

Tomé todos los palos y piedrasI took all the sticks and stones
Todos los golpes y ladrillos que lanzanAll the blows and bricks they throw
Todo lo que alguna vez me dejó cicatricesEverything that ever gave me scars
Todo el dolor y puentes quemadosAll the hurt and bridges burned
Cada palabra y lección aprendidaEvery word and lesson learned
Y lo convertí en arteAnd turned it into art
Y con el tiempo construí un corazón de diamanteAnd in time built a diamond heart

Construí un corazón de diamanteI built a diamond heart

Incluso en el cielo nocturnoEven in the night sky
Las estrellas siguen brillandoStars keep glowing
Incluso bajo el concretoEven under concrete
Las flores siguen creciendoFlowers keep growing
Decían que nunca lo lograríaThey said I′d never make it
Pero sigo adelanteBut I keep going
Oh, porque la vida es más que solo sobrevivirOh, 'cause life is more than just survival
Cada paso es mi renacimientoEvery step is my revival

Tomé todos los palos y piedrasI took all the sticks and stones
Todos los golpes y ladrillos que lanzanAll the blows and bricks they throw
Todo lo que alguna vez me dejó cicatricesEverything that ever gave me scars
Todo el dolor y puentes quemadosAll the hurt and bridges burned
Cada palabra y lección aprendidaEvery word and lesson learned
Y lo convertí en arteAnd turned it into art
Y con el tiempo construí un corazón de diamanteAnd in time built a diamond heart

Cuando la luz me golpea justoWhen the light hits me just right
Es como ningún otroIt's like no other
La tormenta y la lluviaThe storm and the rain
Crearon un millón de coloresMade a million colors
Todas las flores floreciendo en veranoAll the flowers blooming summer
La luz ha penetradoLight has cut in
A través de la hora más oscuraThrough the darkest hour
Y lo llamo arteAnd I call it art
Todo hizo un corazón de diamanteIt all made a diamond heart

Construí un corazón de diamanteI built a diamond heart
Construí un corazón de diamanteI built a diamond heart