Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 88.928
Letra

Significado

Mort

Dead

Tu pourrais être ici, mais tu es là-basYou could be here, but you're there
Tu pourrais être n'importe où et ces jours-ci, je m'en fous même plusYou could be anywhere and these days I don't even care no more
Tu ne me montres de l'amour que quand t'as trop buYou only be showing me love whenever you've had too much
Tout ce qui remplit ta coupe, c'est finiWhatever's been filling your cup, no more

Bébé, plus question de venir quand t'es pas sobreBaby, no more showing up when you're not sober
Devant ma porte juste pour dire que t'es seule ce soirAt my front door just to say you're alone tonight
Ouais, tu essaies de me foutre en l'air, moi et mon espritYeah, tryna fuck me and my mind up
C'est un rappel que t'es une menteuse et tu sais que j'ai raisonIt's a reminder you're a liar and you know I'm right

Tu dis que tu peux pas vivre sans moiYou say you can't live without me
Alors pourquoi t'es pas morte encore ?So why aren't you dead yet?
Pourquoi tu respires encore ?Why you still breathing?
Et tu dis que tu peux pas vivre sans moiAnd you say you can't live without me
Alors pourquoi t'es pas morte encore ?Then why aren't you dead yet?
Pourquoi tu dis ça ?Why do you say that?

Tu pourrais être ici mais t'es pas là, je donne tout ce que tu veuxYou could be here but you're not, I give whatever you want
Mais tu prends juste et tu fuis, tu fuis (oh fuis, fuis)But you just take it and run, you run (oh run, run)
Et je te donne tant de verres mais tu les bois tousAnd I give you so many shots but you just drinking 'em all
Tu n'y penses même pas, oh amour (ouais)You never give it a thought, oh love (yeah)

Bébé, plus question de venir quand t'es pas sobre (sobre)Baby, no more showing up when you're not sober (sober)
Devant ma porte juste pour dire que t'es seule ce soir (seule ce soir)At my front door just to say you're alone tonight (alone tonight)
Ouais, tu essaies de me foutre en l'air, moi et mon espritYeah, tryna fuck me and my mind up
C'est un rappel que t'es une menteuse et tu sais que j'ai raisonIt's a reminder you're a liar and you know I'm right

Tu dis que tu peux pas vivre sans moiYou say you can't live without me
Alors pourquoi t'es pas morte encore ?So why aren't you dead yet?
Pourquoi tu respires encore ?Why you still breathing?
Et tu dis que tu peux pas vivre sans moiAnd you say you can't live without me
Alors pourquoi t'es pas morte encore ?Then why aren't you dead yet?
Pourquoi tu dis ça ?Why do you say that?

Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?Why, why, why, why?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?Why, why, why, why?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?Why, why, why, why?
Pourquoi t'es pas morte encore ?Why aren't you dead yet?

Fais attention à ce que tu disBe careful what you say
Dis seulement ce que tu pensesSay only what you mean
Si tu penses à moi, alors t'es gentilleMean to me then you're nice
T'es gentille, t'es gentilleYou're nice, you're nice
C'est bien de te connaître maintenantIt's nice to know you now
Maintenant que tout est tombéNow that it all went down
À genoux, tu pleuresDown on your knees you cry
Tu pleures, tu pleures, ouaisYou cry, you cry, yeah

Tu dis que tu peux pas vivre sans moiYou say you can't live without me
Alors pourquoi t'es pas morte encore ?So why aren't you dead yet?
Pourquoi tu respires encore ?Why you still breathing?
Et tu dis que tu peux pas vivre sans moiAnd you say you can't live without me
Alors pourquoi t'es pas morte encore ?Then why aren't you dead yet?
Pourquoi tu dis ça ?Why do you say that?

Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?Why, why, why, why?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?Why, why, why, why?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?Why, why, why, why?
Pourquoi t'es pas morte encore ?Why aren't you dead yet?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?Why, why, why, why?
Pourquoi t'es pas morte encore ?Why aren't you dead yet?

Enviada por Alana. Subtitulado por Kaneki y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Madison Beer y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección